🏃Verbe//mœʁ.tʁi//courant

meurtri

#émotion#blessure#violence

Définition

Le terme "meurtri" désigne principalement un état résultant d'une violence physique ou psychologique. Au sens concret, il qualifie un corps ou une surface qui porte les marques de coups, d'impacts ou de blessures profondes, comme une peau meurtrie par des chocs répétés. Au sens figuré, qui est le plus fréquent dans l'usage contemporain, il décrit une personne profondément blessée dans sa sensibilité, son âme ou ses émotions. Un cœur meurtri, une conscience meurtrie ou une âme meurtrie évoquent une souffrance intime durable, souvent causée par une trahison, un deuil, une injustice ou une déception majeure. Cet adjectif suggère que la blessure est invisible mais réelle, laissant des cicatrices psychologiques comparables aux ecchymoses physiques. Il implique une vulnérabilité atteinte et une douleur qui persiste au-delà de l'événement déclencheur.

Définition simple

Être meurtri, c'est être très blessé, soit sur le corps avec des bleus et des bosses, soit dans le cœur par une grande tristesse ou une injustice. C'est une blessure qui fait mal et qui reste.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Son visage était meurtri après la chute."
  • "Elle est restée meurtrie par les paroles cruelles de son ami."
  • "Le paysage meurtri par la tempête mettait tout le village en deuil."

💡À retenir

L'importance de ce mot réside dans sa double dimension physique et émotionnelle, illustrant comment la langue française utilise parfois des images corporelles pour décrire des états psychologiques. Comprendre "meurtri" permet d'exprimer avec précision une souffrance qui n'est pas superficielle, mais qui a profondément marqué quelqu'un. Son usage invite à la compassion, car il évoque une vulnérabilité et des séquelles durables, que la blessure soit visible ou invisible.

Étymologie

Issu du verbe "meurtrir", lui-même dérivé de l'ancien français "mortre" (blesser, frapper), provenant du latin populaire "*mortīre", altération du latin classique "mordēre" qui signifie "mordre". L'évolution sémantique a fait passer l'idée de morsure à celle de blessure par choc ou coup.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Son visage était meurtri après la chute."

2

"Elle est restée meurtrie par les paroles cruelles de son ami."

3

"Le paysage meurtri par la tempête mettait tout le village en deuil."

💡 À retenir

L'importance de ce mot réside dans sa double dimension physique et émotionnelle, illustrant comment la langue française utilise parfois des images corporelles pour décrire des états psychologiques. Comprendre "meurtri" permet d'exprimer avec précision une souffrance qui n'est pas superficielle, mais qui a profondément marqué quelqu'un. Son usage invite à la compassion, car il évoque une vulnérabilité et des séquelles durables, que la blessure soit visible ou invisible.

Explorer par lettre

Dico