milanais
Définition
L'adjectif "milanais" qualifie tout ce qui est relatif à la ville de Milan, en Italie, ou à ses habitants. Il peut s'appliquer à une personne originaire de cette ville (un habitant milanais), à un élément de sa culture (la cuisine milanaise, comme l'osso buco ou la célèbre cotoletta), à son architecture (le style milanais de la fin du XIXe siècle), ou à des événements qui s'y déroulent (la Fashion Week milanaise). Dans un sens plus large, il évoque souvent le dynamisme économique, la mode et le design, domaines pour lesquels Milan est mondialement reconnue. On l'utilise aussi pour des spécialités précises, comme le fameux gâteau milanais, une pâtisserie à base de pâte d'amande. C'est donc un terme qui associe une origine géographique précise à des caractéristiques culturelles, économiques et sociales fortes.
Définition simple
Qui vient de la ville de Milan, en Italie, ou qui lui appartient. On parle par exemple d'un habitant milanais ou d'un plat milanais.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La Scala de Milan est un opéra milanais prestigieux."
- •"Il a goûté l'osso buco, un plat traditionnel milanais."
- •"Plusieurs designers milanais ont présenté leurs nouvelles collections."
💡À retenir
Il est important de ne pas confondre "milanais" avec des mots similaires. Par exemple, "milanais" est un adjectif (ou un nom pour désigner un habitant), tandis que "Milan" est le nom de la ville. De plus, on écrit "milanais" avec une minuscule, sauf quand il commence une phrase. Enfin, le féminin est "milanaise" (une fashion week milanaise).
