📦Nom masculin//mom//courant

mômes

#familier#affectif#jeunesse

Définition

"Mômes" est un terme familier et affectueux qui désigne les enfants, généralement de jeunes âges (de la petite enfance à la préadolescence). Ce mot appartient au registre familier et s'utilise principalement dans un contexte informel, souvent avec une connotation tendre ou protectrice. Contrairement au mot "enfants" qui est neutre, "mômes" véhicule une dimension affective et peut exprimer l'affection, l'amusement ou parfois une légère condescendance bienveillante. On l'emploie fréquemment dans le langage parlé, entre adultes parlant d'enfants, ou parfois pour s'adresser directement à un groupe d'enfants dans un ton chaleureux. Le terme évoque souvent l'idée d'insouciance, de jeux et de cette période de la vie où les responsabilités sont encore limitées. Il est intéressant de noter que "mômes" peut parfois être utilisé de manière plus large pour désigner des adolescents, mais cela reste moins courant.

Définition simple

"Mômes" est un mot familier et gentil pour parler des enfants. On l'utilise surtout à l'oral, entre adultes, pour désigner les petits avec affection. Ça évoque les jeux et l'insouciance de l'enfance.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le parc était plein de mômes qui couraient partout."
  • "Allez les mômes, à table !"
  • "Elle adore s'occuper des mômes du quartier le mercredi."

💡À retenir

Le choix d'utiliser "mômes" plutôt qu'"enfants" ou "gosses" relève souvent d'une intention affective. C'est un mot qui crée une proximité et une certaine complicité entre les locuteurs. Dans la culture française, il est fréquemment associé à des représentations positives de l'enfance (films, chansons, littérature jeunesse). Son registre familier le rend inapproprié dans un contexte formel ou administratif.

Étymologie

Le mot "mômes" est un terme familier d'origine incertaine, probablement apparu au XIXe siècle. Certains linguistes le rattachent au mot "môme" qui désignait autrefois une poupée ou une figure grotesque. D'autres y voient une origine argotique parisienne, peut-être dérivée du romani (langue des Roms) "mome" signifiant "homme" ou "personne".

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le parc était plein de mômes qui couraient partout."

2

"Allez les mômes, à table !"

3

"Elle adore s'occuper des mômes du quartier le mercredi."

💡 À retenir

Le choix d'utiliser "mômes" plutôt qu'"enfants" ou "gosses" relève souvent d'une intention affective. C'est un mot qui crée une proximité et une certaine complicité entre les locuteurs. Dans la culture française, il est fréquemment associé à des représentations positives de l'enfance (films, chansons, littérature jeunesse). Son registre familier le rend inapproprié dans un contexte formel ou administratif.

Explorer par lettre

Dico