nasillards
Définition
L'adjectif "nasillards" (au féminin "nasillardes") qualifie des sons, et particulièrement des voix, qui semblent sortir du nez plutôt que de la bouche, produisant un timbre aigu, souvent perçant et désagréable à l'oreille. Ces sons sont caractérisés par une résonance nasale excessive, comme si la personne parlait le nez bouché ou pincé. On l'utilise fréquemment pour décrire des voix chantantes désagréables, des accents affectés, ou certains instruments de musique (comme le hautbois ou certaines clarinettes) lorsqu'ils produisent un son trop pointu. Au sens figuré, "nasillard" peut aussi s'appliquer à des discours ou des plaintes perçus comme geignards et irritants. L'adjectif porte presque toujours une connotation négative, suggérant quelque chose de grinçant, de peu mélodieux ou d'artificiel.
Définition simple
Une voix nasillarde, c'est une voix qui sort du nez et qui sonne aiguë et désagréable, comme si la personne avait le nez bouché.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les protestations nasillardes du personnage agaçaient toute l'assemblée."
- •"Le son nasillard de la vielle à roue résonnait dans la rue médiévale."
- •"Il imitait le professeur avec une voix nasillarde et des grimaces, faisant rire la classe."
💡À retenir
Le terme "nasillard" est intéressant car il relie directement une caractéristique physique (la résonance nasale) à une perception auditive et même sociale (le désagrément, l'affectation). En littérature, il est souvent utilisé pour caractériser des personnages antipathiques, geignards ou prétentieux. C'est un mot très évocateur qui permet, en un seul terme, de décrire à la fois le son et l'impression négative qu'il produit.
