onction
Définition
L'onction désigne principalement l'action d'oindre, c'est-à-dire d'appliquer une huile sacrée ou un baume sur une personne ou un objet, généralement dans un contexte religieux ou cérémoniel. Dans le christianisme, l'onction est un rite important : l'onction des malades (anciennement extrême-onction) est un sacrement, et les rois étaient sacrés par l'onction. Au sens figuré, le terme évoque une grande douceur, une affabilité excessive ou une manière de parler particulièrement mielleuse et persuasive. On parle ainsi d'une "parole pleine d'onction" pour qualifier un discours empreint d'une solennité hypocrite ou trop affectée. L'onction implique donc à la fois une dimension physique (l'application d'une substance) et une dimension symbolique (la consécration, la bénédiction ou l'affectation).
Définition simple
L'onction, c'est le fait d'appliquer de l'huile sacrée sur quelqu'un lors d'une cérémonie religieuse. Au figuré, cela désigne aussi une manière de parler trop douce et hypocrite.
✏️Exemples d'utilisation
- •"L'évêque procéda à l'onction du nouveau roi lors de la cérémonie du sacre."
- •"Son discours était plein d'onction, mais personne ne fut dupe de sa fausse sympathie."
- •"Dans certains rites, l'onction avec de l'huile sainte symbolise la protection divine."
💡À retenir
Le mot "onction" illustre comment un terme concret (l'action d'oindre) peut prendre des dimensions symboliques et figurées. Son usage religieux historique explique pourquoi il évoque aujourd'hui la solennité, voire l'hypocrisie lorsqu'on parle d'une "onction excessive". C'est un excellent exemple de mot dont le sens a évolué du physique au moral.
