🏃Verbe/ɔ.pe.ʁe/courant

opérer

#action#médecine#changement

Définition

Le verbe 'opérer' possède plusieurs sens principaux, tous liés à l'idée d'une action qui produit un changement ou un résultat. Son sens le plus connu est médical : il désigne l'action de pratiquer une intervention chirurgicale sur un patient, souvent pour soigner une maladie ou réparer une blessure. Par exemple : 'Le chirurgien va opérer l'appendicite demain matin.' Au-delà de la médecine, 'opérer' signifie aussi réaliser une action complexe ou technique, comme 'opérer une machine' ou 'opérer un changement' dans une organisation. Dans un contexte militaire ou policier, on parle d'opérer une mission ou une arrestation. Le verbe peut également s'utiliser de manière intransitive (sans complément direct) pour dire qu'une chose produit son effet : 'Le médicament commence à opérer.' En résumé, opérer, c'est agir de manière délibérée et technique pour obtenir un résultat précis, que ce soit sur le corps humain, un objet, une situation ou une organisation.

Définition simple

Opérer, c'est agir pour changer ou réparer quelque chose. Le sens le plus connu, c'est quand un médecin fait une opération chirurgicale sur un patient. Mais on peut aussi opérer une machine, ou opérer un changement dans une équipe.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le chirurgien doit opérer d'urgence le blessé."
  • "La nouvelle directrice veut opérer des changements dans l'entreprise."
  • "Il faut savoir opérer cette machine avec précaution."

💡À retenir

Il est important de distinguer l'usage transitif (opérer quelqu'un ou quelque chose) de l'usage intransitif (quelque chose opère). Le premier implique un agent qui agit, le second décrit un processus en cours. Le terme est souvent associé à des domaines techniques, scientifiques ou stratégiques, ce qui lui confère une connotation de précision et de maîtrise. Son utilisation courante dans le langage médical en fait un mot dont la compréhension est essentielle.

Étymologie

Le verbe 'opérer' vient du latin 'operari', qui signifie 'travailler, agir, s'occuper de'. Ce terme latin est lui-même dérivé de 'opus, operis', qui veut dire 'œuvre, travail'. Il est entré dans la langue française au XIVe siècle avec le sens général d'agir ou de produire un effet.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le chirurgien doit opérer d'urgence le blessé."

2

"La nouvelle directrice veut opérer des changements dans l'entreprise."

3

"Il faut savoir opérer cette machine avec précaution."

💡 À retenir

Il est important de distinguer l'usage transitif (opérer quelqu'un ou quelque chose) de l'usage intransitif (quelque chose opère). Le premier implique un agent qui agit, le second décrit un processus en cours. Le terme est souvent associé à des domaines techniques, scientifiques ou stratégiques, ce qui lui confère une connotation de précision et de maîtrise. Son utilisation courante dans le langage médical en fait un mot dont la compréhension est essentielle.

Explorer par lettre

Dico