📦Nom masculin//ɔ.ʁɑ̃ʒ//frequent

orange

#fruit#couleur#agrume

Définition

Le mot 'orange' possède deux significations principales. En tant que nom féminin, il désigne un fruit rond à la peau épaisse et à la chair juteuse, divisée en quartiers, qui pousse sur l'oranger. Ce fruit agrumé, riche en vitamine C, est apprécié pour son goût à la fois sucré et acidulé. En tant qu'adjectif de couleur invariable (masculin ou féminin), 'orange' qualifie une teinte située entre le rouge et le jaune dans le spectre lumineux, rappelant la couleur de ce fruit. Cette couleur secondaire est obtenue en mélangeant du rouge et du jaune. Le mot illustre comment un objet du quotidien (le fruit) a donné son nom à une perception visuelle abstraite (la couleur).

Définition simple

Un orange, c'est d'abord un fruit rond, juteux et plein de vitamines. C'est aussi une couleur vive, entre le rouge et le jaune, qui porte le nom de ce fruit.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Je bois un jus d'orange pressé chaque matin."
  • "Elle a choisi un cartable de couleur orange fluo."
  • "Le coucher de soleil teintait le ciel d'orange et de rose."

💡À retenir

L'orange est un exemple intéressant de mot polysémique (à plusieurs sens) où le sens concret (le fruit) est historiquement premier. Son statut d'adjectif de couleur invariable est une exception en français : on dit 'une robe orange', 'des chaussures orange'. Ce fruit, originaire d'Asie, est aujourd'hui cultivé dans les régions méditerranéennes et symbolise souvent le soleil et la vitalité.

Étymologie

Le mot 'orange' vient du sanskrit 'nāraṅga', qui a donné l'arabe 'nāranj'. Il est entré en français au XIIe siècle via l'italien 'arancia' ou le provençal 'auranja'. Le fruit a été nommé avant la couleur, qui a pris son nom au XVIe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Je bois un jus d'orange pressé chaque matin."

2

"Elle a choisi un cartable de couleur orange fluo."

3

"Le coucher de soleil teintait le ciel d'orange et de rose."

💡 À retenir

L'orange est un exemple intéressant de mot polysémique (à plusieurs sens) où le sens concret (le fruit) est historiquement premier. Son statut d'adjectif de couleur invariable est une exception en français : on dit 'une robe orange', 'des chaussures orange'. Ce fruit, originaire d'Asie, est aujourd'hui cultivé dans les régions méditerranéennes et symbolise souvent le soleil et la vitalité.

Explorer par lettre

Dico