📦Nom masculin/pa.ʁɑtʁ/rare

parâtre

#famille#littéraire#péjoratif

Définition

Un parâtre est le nouveau mari de la mère, c'est-à-dire le beau-père par rapport aux enfants d'un premier lit. Ce terme, aujourd'hui rare et littéraire, désigne spécifiquement le père qui n'est pas le père biologique, mais qui occupe cette position familiale suite au remariage de la mère. Historiquement, "parâtre" a presque toujours une connotation négative, suggérant un beau-père sévère, injuste ou peu aimant, à l'image des marâtres (belles-mères cruelles) dans les contes traditionnels. Dans la littérature classique (comme chez Molière ou dans les contes de Perrault), les parâtres sont souvent présentés comme des figures autoritaires et antipathiques. Bien que le terme "beau-père" soit aujourd'hui plus neutre et courant, "parâtre" conserve cette nuance péjorative et évoque une relation conflictuelle ou difficile entre l'enfant et le nouveau conjoint de sa mère.

Définition simple

Un parâtre est le nouveau mari de la mère, qui devient ainsi le beau-père des enfants. Ce mot ancien décrit souvent un beau-père sévère ou méchant, comme dans les contes.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans le conte, le parâtre força Cendrillon à faire toutes les tâches ménagères."
  • "Ce mot littéraire est peu utilisé aujourd'hui, on lui préfère "beau-père"."
  • "Son parâtre, sévère et distant, contrastait avec la douceur de sa mère."

💡À retenir

Il est important de distinguer "parâtre" de "beau-père" : si les deux désignent le même lien familial, "parâtre" est chargé d'une histoire littéraire négative. Ce terme reflète les difficultés des recompositions familiales dans les sociétés passées. Aujourd'hui, on utilise presque exclusivement "beau-père", plus neutre, sauf dans un contexte littéraire ou pour insister sur une relation conflictuelle.

Étymologie

Le mot "parâtre" vient du latin "patraster", lui-même dérivé de "pater" (père). Il est formé sur le modèle de "marâtre" (mauvaise mère). Apparu au XIIe siècle, ce terme a toujours désigné un père par alliance, souvent avec une connotation négative.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans le conte, le parâtre força Cendrillon à faire toutes les tâches ménagères."

2

"Ce mot littéraire est peu utilisé aujourd'hui, on lui préfère "beau-père"."

3

"Son parâtre, sévère et distant, contrastait avec la douceur de sa mère."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "parâtre" de "beau-père" : si les deux désignent le même lien familial, "parâtre" est chargé d'une histoire littéraire négative. Ce terme reflète les difficultés des recompositions familiales dans les sociétés passées. Aujourd'hui, on utilise presque exclusivement "beau-père", plus neutre, sauf dans un contexte littéraire ou pour insister sur une relation conflictuelle.

Explorer par lettre

Dico