📖Interjection/pa.ta.tʁas/courant

patatras

#onomatopée#langage familier#expressif

Définition

Patatras est une interjection expressive qui sert à évoquer le bruit soudain d'une chute, d'un objet qui se casse ou d'un événement qui tourne mal de façon brutale. Ce mot appartient à la famille des onomatopées, ces mots qui imitent des sons réels. Dans un récit, il crée un effet de surprise et marque un moment où quelque chose bascule : un vase qui tombe, un projet qui échoue, une révélation inattendue. Son usage est plutôt familier et fréquent dans la littérature jeunesse ou les bandes dessinées pour rendre les scènes plus vivantes. Patatras peut aussi exprimer la déception face à un échec soudain. Il fonctionne comme un signal sonore dans le texte, permettant au lecteur d'"entendre" l'action décrite. Attention : bien qu'il évoque souvent un événement négatif, il peut parfois être utilisé avec humour pour atténuer la gravité d'une situation.

Définition simple

Mot qui imite le bruit d'une chute ou d'un objet qui se casse. On l'utilise pour raconter un accident soudain ou quand quelque chose ne marche plus.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il a fait un pas de trop et patatras ! Le voilà par terre."
  • "Patatras ! Le gâteau est tombé de la table juste avant l'arrivée des invités."
  • "Tout allait bien jusqu'à ce que, patatras, l'ordinateur plante et efface tout mon travail."

💡À retenir

Patatras montre comment la langue française peut créer des mots à partir de sons. Comme "crac", "boum" ou "plouf", il fait partie des onomatopées qui enrichissent les récits en leur donnant du relief sonore. En analyse de texte, repérer ces mots aide à comprendre comment l'auteur veut faire ressentir une scène au lecteur. Au collège, on peut l'utiliser dans des rédactions pour rendre une chute plus dramatique ou ajouter une touche d'humour.

Étymologie

Patatras est une onomatopée qui imite le bruit d'une chute ou d'un objet qui se brise. Formée par redoublement expressif, elle évoque le son "patat" suivi du suffixe "-ras" qui renforce l'idée de rupture. Son usage remonte au moins au XIXe siècle dans la littérature française.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il a fait un pas de trop et patatras ! Le voilà par terre."

2

"Patatras ! Le gâteau est tombé de la table juste avant l'arrivée des invités."

3

"Tout allait bien jusqu'à ce que, patatras, l'ordinateur plante et efface tout mon travail."

💡 À retenir

Patatras montre comment la langue française peut créer des mots à partir de sons. Comme "crac", "boum" ou "plouf", il fait partie des onomatopées qui enrichissent les récits en leur donnant du relief sonore. En analyse de texte, repérer ces mots aide à comprendre comment l'auteur veut faire ressentir une scène au lecteur. Au collège, on peut l'utiliser dans des rédactions pour rendre une chute plus dramatique ou ajouter une touche d'humour.

Explorer par lettre

Dico