📦Nom masculin//pɛl.taʒ//courant

pelletage

#hiver#travail#météo

Définition

Le pelletage est l'action de déplacer, ramasser ou enlever une matière (le plus souvent de la neige, de la terre, du sable ou du gravier) à l'aide d'une pelle. Cette activité manuelle implique un mouvement répétitif où l'on utilise l'outil pour soulever et projeter la matière vers un autre endroit. Bien qu'associé principalement au déneigement en hiver, le pelletage peut concerner divers contextes : travaux de jardinage (terre, compost), chantiers de construction (sable, gravats) ou même certaines activités agricoles. D'un point de vue physique, c'est un travail qui sollicite particulièrement le dos, les bras et les jambes, nécessitant souvent une technique appropriée pour éviter les blessures. Le terme peut aussi désigner, par extension, la quantité de matière déplacée lors d'une telle opération ("un pelletage de neige").

Définition simple

Le pelletage, c'est l'action de déplacer de la neige, de la terre ou du sable avec une pelle. C'est un travail physique qu'on fait souvent en hiver pour dégager les trottoirs ou les entrées de maison.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après la tempête, le pelletage de l'allée a pris toute la matinée."
  • "Le jardinier a commencé par le pelletage de la terre pour préparer les plates-bandes."
  • "Attention, un pelletage trop brutal peut causer des douleurs lombaires."

💡À retenir

Le pelletage est plus qu'une simple corvée ; c'est une activité qui a des implications pratiques, sociales et même sanitaires. En milieu urbain, il est souvent réglementé (obligation de déneigement). D'un point de vue métaphorique, on peut parler de "pelletage" pour décrire un travail fastidieux et répétitif. La technique est importante : il vaut mieux pousser la neige que la soulever pour protéger son dos. Le mot évoque immanquablement les paysages hivernaux et l'effort collectif face aux intempéries.

Étymologie

Le mot "pelletage" dérive du verbe "pelletier", lui-même issu du nom "pelle". Ce terme trouve son origine dans le latin "pala", qui désignait déjà une pelle ou une bêche. L'ajout du suffixe "-age" est caractéristique des noms d'action en français, indiquant l'acte ou le résultat de l'action de pelleter.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après la tempête, le pelletage de l'allée a pris toute la matinée."

2

"Le jardinier a commencé par le pelletage de la terre pour préparer les plates-bandes."

3

"Attention, un pelletage trop brutal peut causer des douleurs lombaires."

💡 À retenir

Le pelletage est plus qu'une simple corvée ; c'est une activité qui a des implications pratiques, sociales et même sanitaires. En milieu urbain, il est souvent réglementé (obligation de déneigement). D'un point de vue métaphorique, on peut parler de "pelletage" pour décrire un travail fastidieux et répétitif. La technique est importante : il vaut mieux pousser la neige que la soulever pour protéger son dos. Le mot évoque immanquablement les paysages hivernaux et l'effort collectif face aux intempéries.

Explorer par lettre

Dico