pénétrèrent
Définition
'Pénétrèrent' est la troisième personne du pluriel du passé simple du verbe 'pénétrer'. Ce temps est principalement utilisé à l'écrit, notamment dans les récits, pour décrire une action achevée dans le passé. Le verbe 'pénétrer' signifie d'abord entrer dans un lieu, un espace ou un objet, souvent en franchissant une limite ou une surface. Il implique généralement une notion de profondeur ou d'intériorité. Au sens concret, il peut décrire un mouvement physique : des personnes qui entrent dans un bâtiment, un liquide qui s'infiltre dans un matériau, ou la lumière qui traverse une ouverture. Au sens figuré, 'pénétrer' signifie comprendre profondément une idée complexe, un secret ou les sentiments de quelqu'un ('pénétrer le sens d'un texte', 'pénétrer les intentions de quelqu'un'). Il peut aussi évoquer une impression forte qui atteint profondément une personne (une émotion qui 'pénètre' le cœur). Dans le contexte scolaire, on le rencontre souvent dans des descriptions narratives ou des analyses littéraires.
Définition simple
'Pénétrèrent' signifie qu'ils ou elles sont entrés à l'intérieur de quelque chose, physiquement (dans un lieu) ou en comprenant bien une idée. C'est une action passée, racontée comme dans une histoire.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les explorateurs pénétrèrent dans la grotte obscure avec précaution."
- •"Ses paroles pleines de sagesse pénétrèrent lentement l'esprit des élèves."
- •"La pluie fine finit par pénétrèrent leurs vêtements malgré les imperméables."
💡À retenir
Il est important de distinguer 'pénétrèrent' (passé simple, pour un récit) de 'ont pénétré' (passé composé, plus courant à l'oral). Le choix du passé simple donne un ton plus littéraire et narratif. Attention aussi au sens : selon le contexte, 'pénétrer' peut être neutre (entrer dans une forêt) ou avoir une connotation plus forte et sérieuse (pénétrer un mystère, une douleur qui pénètre). C'est un verbe qui souligne l'idée de franchissement et d'accès à un intérieur, que ce soit spatial ou abstrait.
