📦Nom féminin/pɛʁ.ma.nɑ̃t/courant

permanente

#durée#état#continuité

Définition

Le mot « permanente » possède deux sens principaux. En tant qu'adjectif (au féminin), il qualifie ce qui dure, persiste ou se maintient sans interruption ni changement prévisible dans le temps. Il s'oppose à « temporaire » ou « provisoire ». Par exemple, une couleur permanente sur un vêtement ne s'efface pas au lavage. Dans le domaine professionnel, un poste permanent offre une stabilité, contraire à un contrat à durée déterminée. En tant que nom féminin, une « permanente » désigne spécifiquement une mise en plis chimique des cheveux, visant à leur donner des boucles durables pendant plusieurs mois. Cette technique modifie la structure interne du cheveu de façon semi-définitive. Dans les deux cas, l'idée centrale est celle d'une caractéristique installée pour une longue durée, résistante aux changements ou aux altérations habituelles.

Définition simple

Quelque chose de permanent dure très longtemps, sans s'arrêter ou changer. C'est le contraire de temporaire. On parle aussi d'une « permanente » pour des cheveux bouclés de façon durable.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Elle a une exposition permanente au musée d'art moderne."
  • •"Il cherche un emploi avec un contrat permanent pour plus de stabilité."
  • •"Elle s'est fait faire une permanente pour avoir les cheveux bouclés."

💡À retenir

Il est important de distinguer le sens général (adjectif) du sens spécifique (nom). L'adjectif « permanent(e) » est très utilisé pour décrire des situations, des états ou des caractéristiques stables : une exposition permanente dans un musée, une commission permanente dans une assemblée. Le nom « une permanente » est presque exclusivement réservé au domaine de la coiffure. Attention à l'orthographe : le suffixe est « -ente » au féminin.

Étymologie

Le mot « permanente » vient du latin « permanens, permanentis », participe présent de « permanere » qui signifie « rester jusqu'au bout, persister ». Ce verbe est lui-même composé de « per- » (à travers, jusqu'au bout) et « manere » (rester). Le terme est entré en français au XIVe siècle avec le sens de « qui dure sans interruption ».

💬 Exemples d'utilisation

1

"Elle a une exposition permanente au musée d'art moderne."

2

"Il cherche un emploi avec un contrat permanent pour plus de stabilité."

3

"Elle s'est fait faire une permanente pour avoir les cheveux bouclés."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le sens général (adjectif) du sens spécifique (nom). L'adjectif « permanent(e) » est très utilisé pour décrire des situations, des états ou des caractéristiques stables : une exposition permanente dans un musée, une commission permanente dans une assemblée. Le nom « une permanente » est presque exclusivement réservé au domaine de la coiffure. Attention à l'orthographe : le suffixe est « -ente » au féminin.

Explorer par lettre

Dico