📦Nom féminin//pi.kɔl//courant

picoles

#familier#alcool#consommation

Définition

Le terme "picoles" (au singulier "picole") est un mot familier qui désigne, dans le langage courant, l'action de boire des boissons alcoolisées, souvent de manière excessive ou festive. Il s'emploie principalement dans des contextes informels pour parler de sorties entre amis où l'on consomme de l'alcool. Par exemple, on peut dire "aller en picoles" pour signifier "aller boire un verre" ou "faire la fête". Ce mot véhicule généralement une idée de convivialité et de détente, mais il peut aussi sous-entendre une consommation importante. Il est important de noter que "picoles" relève du registre familier et n'est pas adapté à un langage soutenu ou formel. Son usage est fréquent parmi les jeunes et dans les discussions décontractées. Bien qu'il évoque souvent l'idée de plaisir et de socialisation, il renvoie également aux risques associés à l'abus d'alcool, comme l'ivresse ou la dépendance.

Définition simple

"Picoles" est un mot familier qui veut dire "boire de l'alcool", surtout lors de fêtes ou entre amis. C'est un terme qu'on utilise à l'oral, dans un langage simple et détendu.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Ce soir, on va en picoles pour fêter la fin des exams."
  • ""Tu as fait trop de picoles hier !" lui a-t-on reproché le lendemain matin."
  • "Attention, les picoles à excès peuvent nuire à la santé."

💡À retenir

Le mot "picoles" illustre comment la langue française évolue avec des créations populaires. Bien que courant à l'oral, il reste absent des dictionnaires académiques. Son usage reflète des réalités sociales (sorties, fêtes) tout en masquant parfois la gravité de l'alcoolisation. En contexte scolaire, il sert d'exemple pour discuter des registres de langue (familier vs soutenu) et de la prévention des conduites à risques.

Étymologie

Le mot "picole" est un terme familier d'origine incertaine, probablement apparu au XXe siècle. Il pourrait dériver du verbe "picoler" (boire de l'alcool), lui-même issu du latin populaire "piccare" (piquer), évoquant l'effet piquant de l'alcool. Son usage s'est popularisé dans le langage courant pour désigner une consommation d'alcool.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Ce soir, on va en picoles pour fêter la fin des exams."

2

""Tu as fait trop de picoles hier !" lui a-t-on reproché le lendemain matin."

3

"Attention, les picoles à excès peuvent nuire à la santé."

💡 À retenir

Le mot "picoles" illustre comment la langue française évolue avec des créations populaires. Bien que courant à l'oral, il reste absent des dictionnaires académiques. Son usage reflète des réalités sociales (sorties, fêtes) tout en masquant parfois la gravité de l'alcoolisation. En contexte scolaire, il sert d'exemple pour discuter des registres de langue (familier vs soutenu) et de la prévention des conduites à risques.

Explorer par lettre

Dico