📦Nom masculin//pɛ̃.pɔ̃//courant

pimpons

#argot#jeunesse#apparence

Définition

Le terme "pimpons" désigne, dans le langage familier des jeunes, quelque chose ou quelqu'un qui est particulièrement élégant, stylé, attrayant ou qui fait forte impression par son apparence soignée. À l'origine utilisé pour qualifier des vêtements ou des accessoires à la mode, son usage s'est élargi pour décrire des personnes ("il est trop pimpons"), des objets, voire des situations réussies. Ce mot appartient au registre argotique et relève principalement du langage oral entre adolescents. Il véhicule une connotation positive d'admiration pour ce qui est perçu comme cool, branché ou simplement très réussi sur le plan esthétique. Son emploi traduit souvent l'adhésion aux codes vestimentaires ou esthétiques valorisés dans un groupe de pairs.

Définition simple

"Pimpons" est un mot d'argot que les ados utilisent pour dire que quelque chose ou quelqu'un est super stylé, très à la mode et qui fait son effet.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Tes nouvelles baskets sont vraiment pimpons !"
  • "Regarde sa tenue pour la soirée, elle est trop pimpons."
  • "Ils ont refait toute la déco de leur chambre, c'est hyper pimpons."

💡À retenir

L'utilisation de "pimpons" illustre la créativité lexicale des jeunes et la façon dont ils s'approprient la langue pour décrire leur réalité. Ce mot, comme beaucoup d'autres termes d'argot, a une durée de vie limitée et peut devenir désuet en quelques années, remplacé par d'autres expressions. Il montre aussi l'importance des codes vestimentaires et de l'apparence dans la construction identitaire à l'adolescence, où le regard des pairs est primordial.

Étymologie

Le mot "pimpons" est un terme d'argot scolaire apparu dans les années 1990-2000. Il dérive probablement de l'onomatopée "pimpon" associée aux sirènes de véhicules d'urgence, évoquant ainsi quelque chose qui attire l'attention de manière voyante. Son usage s'est popularisé dans les cours de récréation avant de se diffuser dans le langage familier des adolescents.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Tes nouvelles baskets sont vraiment pimpons !"

2

"Regarde sa tenue pour la soirée, elle est trop pimpons."

3

"Ils ont refait toute la déco de leur chambre, c'est hyper pimpons."

💡 À retenir

L'utilisation de "pimpons" illustre la créativité lexicale des jeunes et la façon dont ils s'approprient la langue pour décrire leur réalité. Ce mot, comme beaucoup d'autres termes d'argot, a une durée de vie limitée et peut devenir désuet en quelques années, remplacé par d'autres expressions. Il montre aussi l'importance des codes vestimentaires et de l'apparence dans la construction identitaire à l'adolescence, où le regard des pairs est primordial.

Explorer par lettre

Dico