📦Nom masculin/pɛ̃s.fɛs/courant

pince-fesses

#familier#société#comportement

Définition

Un pince-fesses est une réception mondaine, souvent officielle ou professionnelle, où les participants se rencontrent principalement pour des raisons sociales, protocolaires ou de réseautage. Ce terme familier et légèrement ironique souligne le caractère superficiel et conventionnel de ces événements, où les échanges sont souvent formels et les contacts physiques se limitent parfois à des poignées de main ou des embrassades protocolaires. L'expression évoque l'image de personnes se serrant mutuellement les fesses en signe de complicité feinte ou de politesse exagérée. Ces rassemblements peuvent avoir lieu dans divers contextes : politiques, professionnels, culturels ou médiatiques. Le terme implique généralement une critique discrète de l'hypocrisie sociale et du manque d'authenticité des interactions lors de ces occasions.

Définition simple

Un pince-fesses est une réception où les gens se rencontrent pour parler et faire des connaissances, souvent de façon un peu forcée et pas très naturelle. C'est un mot un peu moqueur pour ces fêtes officielles.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le maire a organisé un pince-fesses pour inaugurer la nouvelle médiathèque."
  • "Après la conférence, un pince-fesses était prévu dans le hall de l'hôtel."
  • "Les journalistes qualifièrent la réception diplomatique de simple pince-fesses protocolaire."

💡À retenir

Le terme "pince-fesses" appartient au registre familier et contient une nuance critique. Il révèle comment la langue française peut créer des expressions imagées pour décrire des réalités sociales complexes. Son utilisation montre une distance par rapport aux conventions sociales jugées trop formelles ou hypocrites. En contexte scolaire, il est important de préciser qu'il s'agit d'un terme informel à utiliser avec discernement.

Étymologie

Le mot "pince-fesses" est un mot composé formé de "pince" (du verbe pincer) et "fesses". Il est apparu au XXe siècle pour désigner métaphoriquement un type de réunion mondaine où les contacts physiques discrets étaient fréquents. La construction suit le modèle des noms composés français décrivant une action caractéristique.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le maire a organisé un pince-fesses pour inaugurer la nouvelle médiathèque."

2

"Après la conférence, un pince-fesses était prévu dans le hall de l'hôtel."

3

"Les journalistes qualifièrent la réception diplomatique de simple pince-fesses protocolaire."

💡 À retenir

Le terme "pince-fesses" appartient au registre familier et contient une nuance critique. Il révèle comment la langue française peut créer des expressions imagées pour décrire des réalités sociales complexes. Son utilisation montre une distance par rapport aux conventions sociales jugées trop formelles ou hypocrites. En contexte scolaire, il est important de préciser qu'il s'agit d'un terme informel à utiliser avec discernement.

Explorer par lettre

Dico