📦Nom féminin//pɔʃ//frequent

poche

#vêtement#anatomie#espace

Définition

Une poche est principalement un petit sac ou une cavité aménagée dans un vêtement (pantalon, veste, chemise) pour y ranger des objets de petite taille comme des clés, un téléphone ou de la monnaie. Par extension, le terme désigne toute cavité ou renflement naturel ou artificiel pouvant contenir quelque chose. En anatomie, on parle de "poche" pour des structures comme la poche amniotique (qui entoure le fœtus) ou les poches sous les yeux. En géographie, une "poche de résistance" est une zone isolée tenue par des combattants. Le mot peut aussi qualifier un espace confiné ou une accumulation localisée, comme une "poche d'air" en aéronautique ou une "poche de pauvreté" en sociologie. Son utilisation métaphorique est courante pour évoquer l'isolement ou le confinement.

Définition simple

Une poche est un petit sac cousu dans un vêtement pour mettre des affaires. Ça peut aussi être un creux ou un espace fermé qui contient quelque chose, comme une poche d'air.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il a mis ses mains dans les poches de son manteau."
  • "Le chirurgien a drainé une poche d'abcès."
  • "Les alpinistes ont dû traverser une poche de brouillard."

💡À retenir

Le mot "poche" illustre comment un terme concret du quotidien (la poche de vêtement) peut donner naissance à de nombreux sens figurés dans des domaines variés (médecine, géographie, sociologie). Cette évolution sémantique montre la richesse de la langue française, où un objet simple devient une métaphore pour décrire des réalités complexes (isolement, accumulation, confinement). Comprendre ces différents emplois aide à saisir les nuances des textes littéraires ou scientifiques.

Étymologie

Le mot "poche" vient du francique *pokka* (sac), apparenté au néerlandais "pok" (sac) et à l'anglais "pocket". Il est attesté en français dès le XIIe siècle. Son sens s'est élargi au fil du temps pour désigner divers types de cavités ou de renflements.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il a mis ses mains dans les poches de son manteau."

2

"Le chirurgien a drainé une poche d'abcès."

3

"Les alpinistes ont dû traverser une poche de brouillard."

💡 À retenir

Le mot "poche" illustre comment un terme concret du quotidien (la poche de vêtement) peut donner naissance à de nombreux sens figurés dans des domaines variés (médecine, géographie, sociologie). Cette évolution sémantique montre la richesse de la langue française, où un objet simple devient une métaphore pour décrire des réalités complexes (isolement, accumulation, confinement). Comprendre ces différents emplois aide à saisir les nuances des textes littéraires ou scientifiques.

Explorer par lettre

Dico