🏃Verbe/ʁe.a.dap.te/courant

réadapter

#réhabilitation#ajustement#transformation

Définition

Réadapter signifie modifier, ajuster ou transformer quelque chose ou quelqu'un pour le rendre à nouveau fonctionnel, approprié ou compatible avec une nouvelle situation, un nouvel environnement ou de nouvelles exigences. Ce verbe implique un processus de changement qui suit une première adaptation, souvent rendue nécessaire par une évolution des circonstances. On peut réadapter un objet (comme un bâtiment ancien transformé en logements modernes), une personne (comme un patient qui suit une rééducation après un accident) ou même une idée (comme un concept scientifique révisé). Le processus de réadaptation suppose généralement une analyse des nouvelles conditions, la conception de modifications ciblées, et leur mise en œuvre pour restaurer ou améliorer la fonctionnalité. Dans le domaine médical et social, la réadaptation vise à permettre à une personne de retrouver son autonomie et sa place dans la société après une maladie, un handicap ou un événement traumatisant. C'est donc un terme qui évoque à la fois le changement, la résilience et la recherche d'un nouvel équilibre.

Définition simple

Réadapter, c'est modifier quelque chose ou aider quelqu'un pour que ça fonctionne à nouveau ou s'ajuste à une nouvelle situation. Par exemple, transformer une vieille usine en appartements, ou aider une personne à se remettre après une blessure.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après son accident, il a dû suivre une longue thérapie pour se réadapter à la marche."
  • "La municipalité a décidé de réadapter l'ancienne gare en médiathèque."
  • "Face aux nouvelles normes écologiques, l'entreprise doit réadapter tout son processus de production."

💡À retenir

Le concept de réadaptation est central dans une société en perpétuelle évolution. Il souligne que peu de choses sont définitivement figées : les objets, les espaces, les compétences et même les individus peuvent être reconfigurés pour répondre à de nouveaux défis. Cela va au-delà d'une simple réparation ; c'est une transformation orientée vers un but précis, souvent pour intégrer des améliorations ou des normes contemporaines. Comprendre ce terme, c'est saisir une dynamique essentielle du progrès technique et social.

Étymologie

Le verbe "réadapter" est formé du préfixe "ré-" (qui indique la répétition ou le retour à un état antérieur) et du verbe "adapter", lui-même issu du latin "adaptare" signifiant "ajuster, mettre en accord". Littéralement, il signifie donc "adapter à nouveau" ou "remettre en accord". Ce terme s'est développé en français moderne pour décrire des processus de réajustement dans divers domaines.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après son accident, il a dû suivre une longue thérapie pour se réadapter à la marche."

2

"La municipalité a décidé de réadapter l'ancienne gare en médiathèque."

3

"Face aux nouvelles normes écologiques, l'entreprise doit réadapter tout son processus de production."

💡 À retenir

Le concept de réadaptation est central dans une société en perpétuelle évolution. Il souligne que peu de choses sont définitivement figées : les objets, les espaces, les compétences et même les individus peuvent être reconfigurés pour répondre à de nouveaux défis. Cela va au-delà d'une simple réparation ; c'est une transformation orientée vers un but précis, souvent pour intégrer des améliorations ou des normes contemporaines. Comprendre ce terme, c'est saisir une dynamique essentielle du progrès technique et social.

Explorer par lettre

Dico