reculer
Définition
Le verbe « reculer » possède plusieurs significations principales, toutes liées à l'idée d'un mouvement ou d'un changement vers l'arrière. Au sens physique et concret, il signifie se déplacer en arrière, faire un mouvement rétrograde. Par exemple, un véhicule qui recule, ou une personne qui fait quelques pas en arrière. Au sens figuré, « reculer » peut signifier retarder, différer dans le temps (« reculer une date »), ou montrer de l'hésitation, de la peur face à une difficulté (« il n'a pas reculé devant l'obstacle »). Dans un contexte spatial ou temporel, il peut aussi exprimer l'idée de s'éloigner pour mieux voir ou juger (« reculer pour mieux sauter »). C'est un verbe qui s'emploie aussi bien de manière transitive (avec un complément d'objet direct, comme « reculer une chaise ») qu'intransitive (sans complément, comme « la foule a reculé »).
Définition simple
Reculer, c'est faire un mouvement vers l'arrière. Cela peut être avec son corps, comme faire un pas en arrière, ou avec un objet, comme pousser une table vers le fond de la pièce. On peut aussi l'utiliser pour parler de reporter quelque chose à plus tard, comme une réunion.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le conducteur a dû reculer sa voiture pour se garer correctement."
- •"Face au chien qui grognait, le chat a reculé prudemment."
- •"En raison de la grève, l'école a dû reculer la date du conseil de classe."
💡À retenir
Il est important de distinguer « reculer » de synonymes proches. « Reculer » implique généralement un mouvement volontaire ou contraint vers l'arrière. « Revenir » suppose un retour à un point de départ. « Refluer » évoque un mouvement de masse qui se retire (comme la mer). « Reculer » peut avoir une connotation négative (fuir, hésiter) ou positive (prendre du recul pour analyser). Son contraire direct est « avancer ».
