🎨Adjectif/ʁe.ky.pe.ʁabl/courant

récupérable

#écologie#technique#quotidien

Définition

« Récupérable » est un adjectif qui qualifie ce qui peut être récupéré, c'est-à-dire repris, sauvegardé, réutilisé ou recyclé après avoir été perdu, gaspillé, jeté ou considéré comme sans valeur. Dans le langage courant, il s'applique à trois domaines principaux. Premièrement, dans le domaine matériel et écologique, il désigne des objets ou des matières (comme le verre, le papier, certains plastiques) qui peuvent être collectés et transformés pour un nouvel usage, limitant ainsi les déchets. Deuxièmement, dans un contexte technique ou informatique, il qualifie des données ou des fichiers qui peuvent être restaurés après une suppression ou une panne. Troisièmement, au sens figuré, il peut décrire une personne ou une situation jugée difficile mais dont on estime qu'elle peut s'améliorer, être « rattrapée » ou remise sur le bon chemin. L'idée centrale est toujours celle d'un potentiel de seconde chance, de valorisation après un état initial négatif.

Définition simple

Quelque chose de récupérable, c'est quelque chose qu'on peut réutiliser ou rattraper. Par exemple, une bouteille en verre est récupérable car on peut la recycler. Des données effacées par erreur sur un ordinateur sont parfois récupérables. On dit aussi d'une mauvaise note qu'elle est récupérable si on peut améliorer sa moyenne après.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le carton et le métal sont des matériaux parfaitement récupérables par les services de recyclage."
  • "Ne t'inquiète pas, ton devoir est sauvegardé, le fichier est encore récupérable sur le cloud."
  • "Malgré son retard, son niveau en mathématiques est jugé récupérable avec un peu de travail supplémentaire."

💡À retenir

Le concept de « récupérable » est très actuel car il est au cœur des préoccupations environnementales (économie circulaire, recyclage) et technologiques (sauvegarde des données). Il dépasse le simple sens matériel pour toucher à l'idée de résilience : même ce qui semble perdu ou gâché peut avoir une valeur et un avenir. Comprendre ce mot, c'est aussi adopter un regard plus optimiste et responsable sur les ressources et les situations.

Étymologie

Le mot « récupérable » vient du latin « recuperabilis », lui-même dérivé de « recuperare » qui signifie « reprendre, recouvrer ». Il est entré dans la langue française au XVIe siècle avec le sens général de « que l'on peut recouvrer ». Le préfixe « ré- » indique la répétition ou le retour en arrière, et la racine est liée à l'idée de prendre ou de capter.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le carton et le métal sont des matériaux parfaitement récupérables par les services de recyclage."

2

"Ne t'inquiète pas, ton devoir est sauvegardé, le fichier est encore récupérable sur le cloud."

3

"Malgré son retard, son niveau en mathématiques est jugé récupérable avec un peu de travail supplémentaire."

💡 À retenir

Le concept de « récupérable » est très actuel car il est au cœur des préoccupations environnementales (économie circulaire, recyclage) et technologiques (sauvegarde des données). Il dépasse le simple sens matériel pour toucher à l'idée de résilience : même ce qui semble perdu ou gâché peut avoir une valeur et un avenir. Comprendre ce mot, c'est aussi adopter un regard plus optimiste et responsable sur les ressources et les situations.

Explorer par lettre

Dico