🏃Verbe/ʁe.ɛ̃.plɑ̃.te/courant

réimplanter

#action#géographie#médecine

Définition

Réimplanter est un verbe transitif qui signifie implanter à nouveau, c'est-à-dire réinstaller, réintroduire ou replacer quelque chose ou quelqu'un dans un endroit où il se trouvait précédemment, ou dans un nouveau contexte. L'action implique souvent un retour, une restauration ou une nouvelle tentative d'établissement après une absence, une destruction ou un échec. On peut réimplanter une espèce végétale ou animale dans son habitat naturel pour préserver la biodiversité, réimplanter une entreprise dans une région pour relancer l'économie locale, ou réimplanter un organe ou un tissu en médecine après une intervention. Le terme souligne l'idée de refaire, de recommencer ou de corriger une situation, avec une dimension souvent pratique ou stratégique. Il est utilisé dans des domaines variés comme l'écologie, l'urbanisme, la médecine ou l'économie, mettant en avant un processus délibéré de réintroduction ou de réinstallation.

Définition simple

Réimplanter, c'est remettre en place quelque chose qui était là avant ou l'installer à nouveau ailleurs. Par exemple, on peut réimplanter des arbres dans une forêt ou une entreprise dans une ville.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les écologistes ont décidé de réimplanter des loups dans le parc national pour rétablir l'équilibre naturel."
  • "Après l'incendie, la mairie veut réimplanter des commerces dans le centre-ville pour le revitaliser."
  • "Le chirurgien a dû réimplanter le nerf sectionné pour permettre une meilleure récupération du patient."

💡À retenir

Le verbe "réimplanter" insiste sur l'aspect répétitif ou correctif de l'action : il ne s'agit pas juste d'implanter, mais de le faire à nouveau, souvent pour réparer, améliorer ou restaurer. Cela peut concerner des objets concrets (comme des plantes), des entités abstraites (comme des idées) ou des personnes. En contexte scolaire, il est utile de le distinguer de synonymes comme "réinstaller" (plus général) ou "réintroduire" (souvent pour des espèces). Son usage montre une volonté active de changer ou de rétablir une situation.

Étymologie

Le verbe "réimplanter" est formé du préfixe "ré-" (du latin "re-"), qui indique la répétition ou le retour en arrière, et du verbe "implanter". "Implanter" vient lui-même du latin "implantare", signifiant "enfoncer dans", composé de "in-" (dans) et "plantare" (planter). Le terme est donc construit sur l'idée de planter à nouveau ou de fixer de nouveau dans un lieu.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les écologistes ont décidé de réimplanter des loups dans le parc national pour rétablir l'équilibre naturel."

2

"Après l'incendie, la mairie veut réimplanter des commerces dans le centre-ville pour le revitaliser."

3

"Le chirurgien a dû réimplanter le nerf sectionné pour permettre une meilleure récupération du patient."

💡 À retenir

Le verbe "réimplanter" insiste sur l'aspect répétitif ou correctif de l'action : il ne s'agit pas juste d'implanter, mais de le faire à nouveau, souvent pour réparer, améliorer ou restaurer. Cela peut concerner des objets concrets (comme des plantes), des entités abstraites (comme des idées) ou des personnes. En contexte scolaire, il est utile de le distinguer de synonymes comme "réinstaller" (plus général) ou "réintroduire" (souvent pour des espèces). Son usage montre une volonté active de changer ou de rétablir une situation.

Explorer par lettre

Dico