🏃Verbe//ʁə.la.se//courant

relacer

#action#habillement#réparation

Définition

Relacer est un verbe transitif du premier groupe qui désigne principalement l'action de serrer à nouveau ou de refaire le laçage d'un objet, le plus souvent une chaussure, une botte ou un vêtement (comme un corset) qui se ferme à l'aide de lacets. Cela implique généralement de défaire partiellement ou totalement les nœuds et boucles existants pour les refaire de manière plus ajustée, plus solide ou plus esthétique. Au sens figuré, "relacer" peut signifier renouer, réparer ou resserrer quelque chose qui s'était détendu ou défait, comme une relation, un accord ou une discipline. Par exemple, on peut relacer une amitié après une dispute. Le terme évoque donc à la fois un geste pratique du quotidien et une métaphore du rétablissement d'un lien ou d'une structure.

Définition simple

Relacer, c'est refaire les nœuds des lacets de ses chaussures pour les serrer à nouveau. On peut aussi l'utiliser pour parler de renouer quelque chose qui s'est défait, comme une amitié.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Après la course, il a dû s'arrêter pour relacer ses chaussures de sport qui s'étaient desserrées."
  • •"Le corsetier lui a appris à relacer son costume historique correctement pour le spectacle."
  • •"Après leur désaccord, ils ont pris le temps de se parler pour relacer leur collaboration."

💡À retenir

Le verbe "relacer" illustre bien comment un geste concret du quotidien peut donner naissance à une expression imagée. Son préfixe "re-" souligne l'idée de reprise, de correction ou de retour en arrière. C'est un mot utile pour décrire une action précise (serrer ses baskets) mais aussi pour exprimer des concepts plus abstraits comme le fait de retisser des liens ou de remettre de l'ordre. Il rappelle que parfois, pour avancer, il faut d'abord "re-lacer" ce qui s'est dénoué.

Étymologie

Le verbe "relacer" est formé du préfixe "re-", qui indique la répétition ou le retour à un état antérieur, et du verbe "lacer", lui-même issu du latin populaire *laciare, dérivé du latin classique laqueus signifiant "lacet" ou "lien". Il apparaît en français au Moyen Âge pour décrire l'action de serrer à nouveau avec des lacets.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après la course, il a dû s'arrêter pour relacer ses chaussures de sport qui s'étaient desserrées."

2

"Le corsetier lui a appris à relacer son costume historique correctement pour le spectacle."

3

"Après leur désaccord, ils ont pris le temps de se parler pour relacer leur collaboration."

💡 À retenir

Le verbe "relacer" illustre bien comment un geste concret du quotidien peut donner naissance à une expression imagée. Son préfixe "re-" souligne l'idée de reprise, de correction ou de retour en arrière. C'est un mot utile pour décrire une action précise (serrer ses baskets) mais aussi pour exprimer des concepts plus abstraits comme le fait de retisser des liens ou de remettre de l'ordre. Il rappelle que parfois, pour avancer, il faut d'abord "re-lacer" ce qui s'est dénoué.

Explorer par lettre

Dico