🏃Verbe/ʁə.paʁ.ti.ʁɔ̃/courant

repartiront

#verbe#futur#3e personne du pluriel

Définition

"Repartiront" est la conjugaison du verbe "repartir" à la troisième personne du pluriel du futur simple de l'indicatif. Cela signifie qu'une action de départ, qui avait cessé ou était interrompue, va se produire à nouveau dans le futur pour plusieurs sujets (ils ou elles). Le terme implique généralement une notion de reprise après une pause, un arrêt ou un retour. Par exemple, on l'utilise pour parler d'un groupe qui va quitter de nouveau un lieu où il était revenu, ou pour évoquer la reprise d'une activité, d'un voyage ou d'un mouvement après une interruption. Dans un sens figuré, il peut aussi décrire la reprise d'une discussion, d'un projet ou d'une dynamique. C'est un verbe d'action qui souligne le mouvement et la temporalité, précisant que l'événement est à venir et concernera plusieurs acteurs.

Définition simple

"Repartiront" veut dire qu'ils ou elles vont partir de nouveau plus tard. C'est utilisé quand on parle de plusieurs personnes ou choses qui vont recommencer à quitter un endroit ou à faire un voyage après être revenues ou s'être arrêtées.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après cette courte halte, les randonneurs repartiront vers le sommet."
  • "Les livraisons repartiront demain matin après la fête nationale."
  • "Une fois les réparations terminées, les trains repartiront normalement."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "repartir" (partir à nouveau) avec "répartir" (distribuer, partager), qui a un sens totalement différent malgré une prononciation similaire. "Repartiront" est un temps du futur, il exprime donc une certitude ou une prévision concernant une action à venir. Sa construction avec le préfixe "re-" est systématique pour indiquer la répétition. Ce verbe est très utile pour décrire des scénarios de déplacements, de voyages ou de cycles qui impliquent des allers-retours ou des pauses suivies de reprises.

Étymologie

Le verbe "repartiront" est la forme conjuguée du verbe "repartir", lui-même composé du préfixe "re-" (indiquant la répétition) et du verbe "partir". "Partir" vient du latin populaire "partire", signifiant "diviser, partager", issu du latin classique "partiri". Le préfixe "re-", d'origine latine également, ajoute ici l'idée d'une action qui se produit à nouveau.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après cette courte halte, les randonneurs repartiront vers le sommet."

2

"Les livraisons repartiront demain matin après la fête nationale."

3

"Une fois les réparations terminées, les trains repartiront normalement."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "repartir" (partir à nouveau) avec "répartir" (distribuer, partager), qui a un sens totalement différent malgré une prononciation similaire. "Repartiront" est un temps du futur, il exprime donc une certitude ou une prévision concernant une action à venir. Sa construction avec le préfixe "re-" est systématique pour indiquer la répétition. Ce verbe est très utile pour décrire des scénarios de déplacements, de voyages ou de cycles qui impliquent des allers-retours ou des pauses suivies de reprises.

Explorer par lettre

Dico