📦Nom féminin/ʁɛs.ka.pe/courant

rescapée

#survie#accident#catastrophe

Définition

Une rescapée est une personne, de sexe féminin, qui a survécu à un événement grave, dangereux ou potentiellement mortel, alors que d'autres n'ont pas eu cette chance. Ce terme s'applique généralement à des situations collectives et soudaines comme un accident de transport (avion, train, voiture), une catastrophe naturelle (tremblement de terre, inondation, incendie), un attentat ou un naufrage. Être une rescapée implique d'avoir échappé à un danger immédiat, souvent de justesse, et de se retrouver parmi les survivants. Le mot porte une forte charge émotionnelle, car il évoque à la fois le miracle de la survie et le traumatisme de l'événement vécu. Il est souvent utilisé dans les médias pour décrire les survivants d'une tragédie. Au masculin, on dit "un rescapé".

Définition simple

Une rescapée est une femme qui a survécu à un grave accident ou une catastrophe alors que d'autres personnes sont mortes ou ont été blessées. C'est une survivante.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La seule rescapée de l'accident de montagne a été hélitreuillée."
  • "Les rescapées du tremblement de terre ont été prises en charge par la Croix-Rouge."
  • "Elle est rescapée de l'attentat et témoigne aujourd'hui pour honorer la mémoire des victimes."

💡À retenir

Le terme "rescapée" ne s'utilise pas pour une maladie longue (on dira "survivante d'un cancer") ni pour des épreuves de la vie quotidienne. Il est réservé aux événements soudains, violents et collectifs. Il souligne le caractère exceptionnel de la survie. Attention à l'orthographe : un 'c' et un accent aigu sur le 'e' final pour le féminin.

Étymologie

Le mot "rescapée" est un dérivé du verbe "échapper", lui-même issu du latin vulgaire *excappare, signifiant "sortir de la cape" (échapper à une saisie). Le préfixe "re-" a été ajouté pour renforcer l'idée de sortie ou de retour. Le terme s'est spécialisé au XIXe siècle pour désigner spécifiquement une personne ayant survécu à un accident ou une catastrophe.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La seule rescapée de l'accident de montagne a été hélitreuillée."

2

"Les rescapées du tremblement de terre ont été prises en charge par la Croix-Rouge."

3

"Elle est rescapée de l'attentat et témoigne aujourd'hui pour honorer la mémoire des victimes."

💡 À retenir

Le terme "rescapée" ne s'utilise pas pour une maladie longue (on dira "survivante d'un cancer") ni pour des épreuves de la vie quotidienne. Il est réservé aux événements soudains, violents et collectifs. Il souligne le caractère exceptionnel de la survie. Attention à l'orthographe : un 'c' et un accent aigu sur le 'e' final pour le féminin.

Explorer par lettre

Dico