📦Nom féminin/ʁe.zi.ɲa.sjɔ̃/courant

résignation

#émotion#comportement#psychologie

Définition

La résignation est un état d'esprit caractérisé par l'acceptation passive et sans révolte d'une situation désagréable, difficile ou injuste, que l'on considère comme inévitable ou impossible à changer. Contrairement à la simple patience ou à l'endurance, qui impliquent une forme de force active, la résignation suppose un abandon intérieur, un renoncement à lutter ou à espérer une amélioration. On l'associe souvent à un sentiment de fatalisme (« c'est comme ça, je n'y peux rien ») ou de soumission. Elle peut être le résultat d'échecs répétés, d'un sentiment d'impuissance, ou d'un contexte oppressant. En philosophie ou en religion, la résignation peut parfois être vue comme une vertu (accepter son destin), mais dans la vie quotidienne, elle est souvent perçue négativement car elle peut mener à la passivité et empêcher d'agir pour changer les choses. C'est un sentiment complexe, à la frontière entre la sagesse (accepter ce qu'on ne peut changer) et le découragement.

Définition simple

La résignation, c'est quand on accepte sans se plaindre une situation difficile qu'on pense ne pas pouvoir changer. On arrête de lutter ou d'espérer que ça s'améliore, comme si on disait « c'est comme ça ».

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après des années de recherche infructueuse d'emploi, il a fini par accepter son poste précaire avec résignation."
  • "Elle écouta l'annonce de sa mutation avec une résignation silencieuse, sachant qu'il était inutile de protester."
  • "Le vieux chien se coucha dans son panier avec résignation, habitué à être ignoré."

💡À retenir

Il est important de distinguer la résignation de notions proches. La patience, c'est attendre en gardant espoir. La persévérance, c'est continuer à agir malgré les obstacles. La résignation, elle, c'est plutôt baisser les bras intérieurement. Ce n'est pas toujours un choix : parfois, après avoir beaucoup lutté, on finit par se résigner par fatigue ou par sentiment d'impuissance. Comprendre ce mécanisme aide à mieux saisir les réactions des personnages dans les récits ou dans l'histoire.

Étymologie

Le mot « résignation » vient du latin « resignatio », qui signifie « action d'annuler, de renoncer ». Ce terme est lui-même dérivé du verbe « resignare », composé de « re- » (marquant un retour en arrière ou une opposition) et « signare » (signer, marquer d'un signe). À l'origine, il évoquait l'idée de défaire un sceau ou d'annuler un acte, avant de prendre le sens figuré d'abandon ou de renoncement intérieur.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après des années de recherche infructueuse d'emploi, il a fini par accepter son poste précaire avec résignation."

2

"Elle écouta l'annonce de sa mutation avec une résignation silencieuse, sachant qu'il était inutile de protester."

3

"Le vieux chien se coucha dans son panier avec résignation, habitué à être ignoré."

💡 À retenir

Il est important de distinguer la résignation de notions proches. La patience, c'est attendre en gardant espoir. La persévérance, c'est continuer à agir malgré les obstacles. La résignation, elle, c'est plutôt baisser les bras intérieurement. Ce n'est pas toujours un choix : parfois, après avoir beaucoup lutté, on finit par se résigner par fatigue ou par sentiment d'impuissance. Comprendre ce mécanisme aide à mieux saisir les réactions des personnages dans les récits ou dans l'histoire.

Explorer par lettre

Dico