🎨Adjectif/ʁe.zi.ɲe/courant

résignées

#sentiment#attitude#psychologie

Définition

'Résignées' est la forme féminine plurielle de l'adjectif 'résigné'. Il décrit un état d'esprit où des personnes (féminines) acceptent une situation difficile, désagréable ou injuste sans chercher à la contester ou à la changer, souvent par sentiment d'impuissance ou après avoir épuisé toutes les alternatives. Cette acceptation n'est pas joyeuse mais teintée de tristesse, de lassitude ou d'amertume. La résignation implique un renoncement à lutter contre ce qui est perçu comme inévitable. On peut être résigné face à un échec, une maladie, une injustice sociale ou une routine oppressante. Contrairement à l'indifférence, la résignation suppose une conscience du caractère négatif de la situation. En littérature, de nombreux personnages féminins (comme Fantine dans 'Les Misérables') incarnent cette résignation face à un destin cruel.

Définition simple

Être résignées, pour des filles ou des femmes, c'est accepter une situation triste ou difficile sans essayer de la changer, parce qu'on pense que c'est impossible. On se sent fatigué et triste, mais on ne se bat plus.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après des années de recherche infructueuse, les scientifiques étaient résignées à ne jamais trouver la solution."
  • "Les employées, face aux licenciements annoncés, se sont montrées tristes mais résignées."
  • "Elle écouta la mauvaise nouvelle d'un air résigné, sans même protester."

💡À retenir

Il est important de distinguer la résignation de notions proches. L'acceptation peut être plus sereine et positive. La soumission implique souvent l'obéissance à une autorité. La résignation, elle, est une forme d'abandon face à ce que l'on juge inéluctable. En philosophie, on discute pour savoir si la résignation est une sagesse (accepter ce qu'on ne peut changer) ou une renonciation regrettable. Dans la vie réelle, elle peut être un mécanisme de protection psychologique temporaire, mais peut aussi mener à la passivité si elle devient permanente.

Étymologie

Du latin 'resignare' signifiant 'défaire un sceau, annuler', composé de 're-' (marquant un retour en arrière) et 'signare' (marquer d'un sceau). En ancien français, 'résigner' a pris le sens de 'renoncer à', notamment dans un contexte religieux ou juridique. L'adjectif 'résigné' apparaît au XVIe siècle pour décrire l'attitude de celui qui accepte sans se rebeller.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après des années de recherche infructueuse, les scientifiques étaient résignées à ne jamais trouver la solution."

2

"Les employées, face aux licenciements annoncés, se sont montrées tristes mais résignées."

3

"Elle écouta la mauvaise nouvelle d'un air résigné, sans même protester."

💡 À retenir

Il est important de distinguer la résignation de notions proches. L'acceptation peut être plus sereine et positive. La soumission implique souvent l'obéissance à une autorité. La résignation, elle, est une forme d'abandon face à ce que l'on juge inéluctable. En philosophie, on discute pour savoir si la résignation est une sagesse (accepter ce qu'on ne peut changer) ou une renonciation regrettable. Dans la vie réelle, elle peut être un mécanisme de protection psychologique temporaire, mais peut aussi mener à la passivité si elle devient permanente.

Explorer par lettre

Dico