retentissant
Définition
« Retentissant » est un adjectif qui qualifie d'abord un son extrêmement fort, puissant et qui se propage avec éclat, comme un écho prolongé. Il décrit un bruit qui frappe l'oreille par son intensité et sa capacité à résonner dans l'espace, par exemple un coup de tonnerre, une explosion ou des applaudissements nourris. Au sens figuré, très fréquent, il s'applique à un événement, un succès, un échec ou une révélation qui produit un impact considérable, suscitant une attention générale et des répercussions durables. Il évoque alors quelque chose de spectaculaire, de marquant, qui ne passe pas inaperçu et dont on parle beaucoup. On l'utilise ainsi pour un scandale, une victoire éclatante ou une déclaration surprise qui « fait du bruit » dans l'opinion ou dans un domaine donné.
Définition simple
Qui fait un bruit très fort et qui résonne longtemps. Au figuré, qui est très marquant, spectaculaire et dont tout le monde parle.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le coup de tonnerre fut si retentissant que les vitres tremblèrent."
- •"L'équipe a remporté une victoire retentissante en finale du championnat."
- •"La révélation de ce scandale financier a eu un effet retentissant sur la classe politique."
💡À retenir
L'intérêt de « retentissant » réside dans son passage du concret (le son) à l'abstrait (l'impact). Il montre comment notre langue utilise des sensations physiques (l'ouïe) pour décrire des effets sociaux ou médiatiques. Quand un échec est « retentissant », cela signifie qu'il est si notable que sa « résonance » symbolique est comparable à un grand bruit. C'est un mot qui souligne l'ampleur et la diffusion d'un phénomène.
