retins
Définition
"Retins" est la conjugaison du verbe "retenir" au passé simple de l'indicatif, à la première personne (je) ou à la deuxième personne (tu) du singulier. Ce temps verbal, aujourd'hui principalement utilisé dans la littérature, les récits historiques ou les contes, sert à raconter des événements passés, achevés et souvent ponctuels. Le verbe "retenir" possède plusieurs sens principaux. Il peut signifier : empêcher quelqu'un ou quelque chose de partir ou de bouger (retenir un prisonnier), garder en mémoire (retenir une leçon), ou encore réserver quelque chose à l'avance (retenir une place). Dans sa forme "retins", il décrit donc une action de ce type qui s'est produite à un moment précis du passé. Par exemple : "Je retins mon souffle" signifie qu'à un instant donné, j'ai arrêté de respirer. Son utilisation à l'oral est très rare, elle est remplacée par le passé composé ("j'ai retenu").
Définition simple
"Retins" est une ancienne façon de dire "j'ai retenu" ou "tu as retenu". Ça veut dire qu'à un moment précis dans le passé, on a empêché quelque chose de bouger, on a gardé une information en tête, ou on a réservé quelque chose. On le trouve surtout dans les livres.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Face au danger, je retins mon souffle et me cachai derrière l'arbre."
- •""Tu retins tes larmes avec courage", lui dit sa grand-mère en lui racontant son histoire."
- •"Dès que j'appris la nouvelle, je retins une chambre d'hôtel pour le week-end suivant."
💡À retenir
Comprendre "retins" permet de lire des textes classiques ou littéraires avec plus d'aisance. C'est un excellent exemple de la richesse et de l'évolution de la langue française. Bien que son usage courant ait disparu, le reconnaître est une clé pour accéder à un vaste patrimoine écrit. Son apprentissage aide aussi à saisir la logique de la conjugaison, notamment celle des verbes irréguliers comme "tenir" dont il est dérivé.
