retirée
Définition
Une personne retirée, au féminin "une retraitée", est une femme qui a cessé son activité professionnelle après avoir atteint l'âge légal et cumulé suffisamment d'années de cotisation. Ce statut social marque la transition entre la vie active et ce qu'on appelle communément la "retraite". La retraitée perçoit alors une pension de retraite, qui est un revenu de remplacement lui permettant de subvenir à ses besoins sans travailler. Ce changement de statut s'accompagne souvent d'une réorganisation du temps et des activités : loisirs, voyages, bénévolat, ou temps passé avec la famille. Socialement, le terme évoque aussi une génération ayant contribué au monde du travail et qui désormais en observe les évolutions depuis l'extérieur. Il ne s'agit pas simplement d'un arrêt de travail, mais d'une nouvelle étape de vie reconnue institutionnellement et culturellement.
Définition simple
Une retraitée est une femme qui a arrêté de travailler parce qu'elle a atteint un certain âge. Elle reçoit de l'argent chaque mois (une pension) et peut profiter de son temps libre pour ses passions ou sa famille.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Ma grand-mère, retraitée depuis cinq ans, s'est mise à la peinture sur porcelaine."
- •"L'association est principalement animée par des retraitées bénévoles très dynamiques."
- •"Après une longue carrière dans l'enseignement, elle est devenue retraitée et voyage beaucoup."
💡À retenir
Le terme "retirée" met l'accent sur l'idée de s'être "retirée" du monde du travail, d'en être sortie. Il ne décrit pas seulement une situation administrative (le droit à la pension), mais aussi un changement de rôle social et de rythme de vie. Il est important de noter que cette période peut être très active et épanouissante, loin du cliché de l'inactivité. Le mot s'emploie presque toujours comme nom (une retraitée) plutôt que comme adjectif.
