🏃Verbe/ʁe.tɔʁk/courant

rétorque

#argumentation#dialogue#réponse

Définition

Rétorque est un verbe du troisième groupe qui signifie répondre vivement à une critique, une accusation ou une remarque, en opposant un argument contraire ou en retournant habilement la parole de l'interlocuteur contre lui. Cette action verbale implique généralement une certaine vivacité, une pointe d'agressivité ou d'ironie dans la réponse. Elle se produit souvent dans des contextes de désaccord, de débat ou de conflit verbal où chaque protagoniste cherche à avoir le dernier mot ou à déstabiliser l'adversaire. Rétorquer n'est pas simplement répondre, c'est répondre avec une répartie cinglante qui vise à clore le débat ou à prendre l'avantage dans l'échange. Ce verbe s'utilise fréquemment dans les récits, les dialogues de romans ou les comptes-rendus de débats pour décrire des échanges vifs entre personnages.

Définition simple

Rétorquer, c'est répondre rapidement et avec force à quelqu'un qui vous a critiqué ou contredit, en utilisant un bon argument contre lui. C'est comme renvoyer la balle dans un jeu de tennis verbal !

✏️Exemples d'utilisation

  • ""Tu es toujours en retard !" lui reprocha-t-elle. "Et toi, tu es toujours à critiquer !" rétorqua-t-il vivement."
  • "Lors du débat, le candidat rétorqua à son adversaire : "Vous parlez d'écologie, mais votre parti a voté toutes les lois polluantes !""
  • ""Ce devoir est mal présenté", dit le professeur. L'élève rétorqua : "Peut-être, mais le contenu est exact, ce qui est l'essentiel.""

💡À retenir

Il est important de distinguer "rétorquer" de simples verbes comme "répondre" ou "répliquer". Rétorquer implique toujours une dimension conflictuelle ou polémique. La réponse est perçue comme particulièrement efficace, pertinente ou mordante. Dans un débat structuré, rétorquer peut être une stratégie rhétorique valable, mais dans la vie quotidienne, cela peut parfois être perçu comme agressif si le ton n'est pas maîtrisé. Ce verbe met en lumière la dynamique des échanges verbaux où le pouvoir de la répartie joue un rôle crucial.

Étymologie

Le verbe "rétorque" vient du latin "retorquere", qui signifie "retourner, tordre en arrière". Il est composé de "re-" (en arrière) et "torquere" (tordre). Ce terme est entré en français au XVIe siècle avec le sens figuré de répondre en retournant un argument contre son auteur.

💬 Exemples d'utilisation

1

""Tu es toujours en retard !" lui reprocha-t-elle. "Et toi, tu es toujours à critiquer !" rétorqua-t-il vivement."

2

"Lors du débat, le candidat rétorqua à son adversaire : "Vous parlez d'écologie, mais votre parti a voté toutes les lois polluantes !""

3

""Ce devoir est mal présenté", dit le professeur. L'élève rétorqua : "Peut-être, mais le contenu est exact, ce qui est l'essentiel.""

💡 À retenir

Il est important de distinguer "rétorquer" de simples verbes comme "répondre" ou "répliquer". Rétorquer implique toujours une dimension conflictuelle ou polémique. La réponse est perçue comme particulièrement efficace, pertinente ou mordante. Dans un débat structuré, rétorquer peut être une stratégie rhétorique valable, mais dans la vie quotidienne, cela peut parfois être perçu comme agressif si le ton n'est pas maîtrisé. Ce verbe met en lumière la dynamique des échanges verbaux où le pouvoir de la répartie joue un rôle crucial.

Explorer par lettre

Dico