📦Nom masculin/ʁi.pu/courant

ripoux

#argot#verlan#corruption

Définition

Un ripoux est un terme d'argot qui désigne principalement un policier corrompu, qui utilise sa position et son pouvoir de manière illégale ou immorale pour en tirer un bénéfice personnel. Ce mot peut aussi s'appliquer plus largement à toute personne en position d'autorité qui abuse de ses fonctions. Le ripoux agit généralement en acceptant des pots-de-vin, en fermant les yeux sur des activités illégales, en détournant des preuves ou en participant activement à des activités criminelles. Ce comportement représente une trahison de la confiance publique et sape l'autorité des institutions. Dans la culture populaire, les ripoux sont souvent représentés comme des personnages ambigus, naviguant entre leur devoir officiel et leurs intérêts personnels illicites. Le terme véhicule une forte connotation négative et morale, soulignant la dégradation éthique de la personne concernée.

Définition simple

Un ripoux est un policier malhonnête qui utilise son métier pour faire des choses interdites, comme prendre de l'argent en échange de faveurs. C'est un mot d'argot qui vient du verlan de "pourri".

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans le film, l'inspecteur était un ripoux qui prévenait les trafiquants des descentes de police."
  • "Les journalistes ont dénoncé un réseau de ripoux dans la brigade financière."
  • "Ce n'est pas un vrai policier, c'est un ripoux qui travaille pour le milieu."

💡À retenir

Le terme "ripoux" illustre comment l'argot et le verlan enrichissent la langue en créant des mots expressifs pour décrire des réalités sociales. Son usage dépasse parfois le cadre policier pour critiquer toute forme de corruption au sein d'institutions. Comprendre ce mot permet aussi d'aborder des questions d'éthique, de confiance dans les institutions et de responsabilité individuelle. Son emploi au cinéma (notamment dans la comédie "Les Ripoux") a grandement contribué à sa diffusion dans le langage courant.

Étymologie

Le mot "ripoux" est un verlan de "pourri", apparu dans l'argot français des années 1970-1980. Le verlan est une forme d'argot qui inverse les syllabes des mots. "Pourri" devient d'abord "ripou", puis prend souvent un "x" final par analogie avec d'autres mots familiers. Ce terme s'est popularisé à travers le cinéma et les médias, particulièrement pour désigner des policiers corrompus.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans le film, l'inspecteur était un ripoux qui prévenait les trafiquants des descentes de police."

2

"Les journalistes ont dénoncé un réseau de ripoux dans la brigade financière."

3

"Ce n'est pas un vrai policier, c'est un ripoux qui travaille pour le milieu."

💡 À retenir

Le terme "ripoux" illustre comment l'argot et le verlan enrichissent la langue en créant des mots expressifs pour décrire des réalités sociales. Son usage dépasse parfois le cadre policier pour critiquer toute forme de corruption au sein d'institutions. Comprendre ce mot permet aussi d'aborder des questions d'éthique, de confiance dans les institutions et de responsabilité individuelle. Son emploi au cinéma (notamment dans la comédie "Les Ripoux") a grandement contribué à sa diffusion dans le langage courant.

Explorer par lettre

Dico