🏃Verbe/ʁis.ke/frequent

risquer

#action#danger#incertitude

Définition

Risquer, c'est s'exposer volontairement ou involontairement à un danger, à un inconvénient ou à une possibilité négative. L'action implique une part d'incertitude sur le résultat : on ne sait pas à l'avance si la conséquence sera bonne ou mauvaise. Par exemple, on peut risquer sa réputation en tenant des propos controversés, ou risquer de tomber en marchant sur un sol glissant. Le verbe suggère souvent un calcul, conscient ou non, entre un bénéfice potentiel (ce qu'on espère gagner) et un préjudice possible (ce qu'on pourrait perdre). Dans un sens plus positif, "risquer" peut aussi signifier "tenter sa chance", comme risquer un pari ou une nouvelle expérience. Il est souvent utilisé avec la préposition "de" suivie d'un verbe à l'infinitif (risquer de tomber) ou avec un nom complément (risquer sa vie).

Définition simple

Risquer, c'est faire quelque chose alors qu'il y a un danger ou une possibilité que ça se passe mal. On ne sait pas exactement ce qui va arriver, et le résultat pourrait être négatif.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il a risqué sa place en contestant la décision de son chef."
  • "Si tu traverses sans regarder, tu risques de te faire renverser."
  • "Elle a risqué une blague pour détendre l'atmosphère."

💡À retenir

Le concept de risque est central dans l'apprentissage et la prise de décision. À l'adolescence, comprendre la notion de "risquer" aide à évaluer les conséquences de ses actes. Il est important de distinguer le risque calculé (où on pèse le pour et le contre) du risque inconsidéré. Dans la langue, "risquer" a aussi donné naissance à des mots de la même famille comme "risque" (le nom), "risqué" (l'adjectif) et "risque-tout" (une personne téméraire).

Étymologie

Le verbe "risquer" vient de l'italien "rischiare" (courir un risque), lui-même probablement issu du latin vulgaire "*risicum". Ce terme est lié au monde maritime méditerranéen, évoquant les dangers de la navigation. Il entre dans la langue française au XVIe siècle, d'abord sous la forme "risquer" avec le sens spécifique de "exposer au péril de la mer", avant de s'élargir à tous les types de dangers.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il a risqué sa place en contestant la décision de son chef."

2

"Si tu traverses sans regarder, tu risques de te faire renverser."

3

"Elle a risqué une blague pour détendre l'atmosphère."

💡 À retenir

Le concept de risque est central dans l'apprentissage et la prise de décision. À l'adolescence, comprendre la notion de "risquer" aide à évaluer les conséquences de ses actes. Il est important de distinguer le risque calculé (où on pèse le pour et le contre) du risque inconsidéré. Dans la langue, "risquer" a aussi donné naissance à des mots de la même famille comme "risque" (le nom), "risqué" (l'adjectif) et "risque-tout" (une personne téméraire).

Explorer par lettre

Dico