📦Nom masculin/ʁɔ.kɛ/courant

roquets

#animal#militaire#familier

Définition

Le mot "roquets" possède deux significations principales. En premier lieu, il s'agit du pluriel de "roquet", qui désigne un petit chien de race indéterminée, souvent de petite taille, au caractère jugé hargneux, aboyeur et susceptible de mordre. Ce terme est généralement employé de manière péjorative ou familière pour critiquer le comportement agressif d'un chien, par opposition à un animal calme et noble. Dans un second sens, plus technique et historique, un "roquet" est un type de projectile d'artillerie ancienne, une petite bombe ou un obus léger. Ainsi, "roquets" peut désigner un ensemble de ces projectiles. Ce sens militaire est aujourd'hui largement tombé en désuétude, mais on le rencontre dans des textes historiques ou littéraires évoquant les guerres des siècles passés. L'usage contemporain le plus fréquent reste donc celui lié au chien, souvent pour décrire métaphoriquement une personne au caractère vif et querelleur.

Définition simple

Roquets, c'est le pluriel de roquet. Ça veut surtout dire des petits chiens qui aboient beaucoup et qui peuvent être méchants. Autrefois, ça désignait aussi de petits projectiles ou bombes.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le quartier était tranquille jusqu'à ce que les roquets du voisin se mettent à aboyer sans raison."
  • "Dans le récit de la bataille, l'auteur décrit la pluie de roquets qui s'abattit sur les fortifications."
  • "Il a un caractère de roquet, toujours prêt à se disputer pour un rien."

💡À retenir

Le lien entre les deux sens réside dans l'idée de petite taille et d'agressivité soudaine. Le chien "roquet" est perçu comme attaquant de façon vive et imprévisible, à l'image du projectile qui explose. Cette double signification montre comment la langue utilise parfois la même image (ici, quelque chose de petit et vif) pour des réalités très différentes. Aujourd'hui, l'usage animalier est dominant et souvent utilisé de façon figurative pour une personne au caractère acariâtre.

Étymologie

Le mot "roquets" est le pluriel de "roquet". Il dérive du moyen français "roquet", lui-même issu de l'ancien français "roc", qui désignait un chien de petite taille. Ce terme est probablement une onomatopée évoquant le grognement ou l'aboiement aigu d'un petit chien. Son usage pour désigner un type de projectile est une extension métaphorique, comparant le bruit ou le comportement à celui du chien.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le quartier était tranquille jusqu'à ce que les roquets du voisin se mettent à aboyer sans raison."

2

"Dans le récit de la bataille, l'auteur décrit la pluie de roquets qui s'abattit sur les fortifications."

3

"Il a un caractère de roquet, toujours prêt à se disputer pour un rien."

💡 À retenir

Le lien entre les deux sens réside dans l'idée de petite taille et d'agressivité soudaine. Le chien "roquet" est perçu comme attaquant de façon vive et imprévisible, à l'image du projectile qui explose. Cette double signification montre comment la langue utilise parfois la même image (ici, quelque chose de petit et vif) pour des réalités très différentes. Aujourd'hui, l'usage animalier est dominant et souvent utilisé de façon figurative pour une personne au caractère acariâtre.

Explorer par lettre

Dico