rotez
Définition
"Rotez" est la forme conjuguée à la deuxième personne du pluriel (vous) de l'impératif présent du verbe "roter". Ce verbe, de registre familier, désigne l'action d'expulser bruyamment par la bouche de l'air provenant de l'estomac, souvent après avoir mangé ou bu. Le rot, ou éructation, est un phénomène physiologique naturel lié à la digestion, où des gaz gastriques remontent le long de l'œsophage. Dans un contexte social, roter est généralement considéré comme impoli ou grossier, et il est conseillé de s'excuser ou de le faire discrètement. Le terme est souvent utilisé de manière humoristique ou pour décrire un comportement jugé malpoli. Il est important de noter que "rotez" peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour décrire un bruit similaire produit par un objet, comme une machine qui "rote" de la fumée.
Définition simple
"Rotez" veut dire "faites un rot". C'est l'action de faire sortir un bruit d'air par la bouche après avoir mangé. C'est un mot du langage courant, mais c'est souvent considéré comme impoli en public.
✏️Exemples d'utilisation
- •""Après ce soda gazeux, ne rotez pas à table, c'est malpoli !""
- •"Dans la bande dessinée, le géant dit : "Rotez, mes petits, rotez ! Je veux entendre votre satisfaction !""
- •"Le vieux moteur semblait roter de la fumée noire à chaque démarrage."
💡À retenir
Bien que le verbe "roter" décrive une fonction corporelle normale, son usage est marqué par des conventions sociales strictes. Son emploi à l'impératif ("rotez !") est rare dans un contexte sérieux et serait perçu comme une incitation à un acte grossier. Il apparaît plutôt dans des dialogues fictifs, des comédies ou des échanges très informels. Du point de vue de la langue, c'est un bon exemple de verbe dont la connotation sociale influence fortement son utilisation acceptable, séparant le registre médical ou descriptif neutre du registre conversationnel familier, voire vulgaire.
