🎨Adjectif//sa.las//courant

salace

#vocabulaire soutenu#registre littéraire#caractère moral

Définition

L'adjectif "salace" qualifie ce qui manifeste un intérêt excessif, provocant ou déplacé pour la sexualité, souvent de manière grivoise, licencieuse ou obscène. Il s'applique à des propos, des écrits, des plaisanteries, des regards ou des attitudes qui cherchent à évoquer le désir charnel de façon appuyée et parfois vulgaire. Au collège, il est important de comprendre que ce terme porte une connotation négative ou réprobatrice : il décrit généralement ce qui dépasse les limites de la pudeur ou du respect dans l'évocation de la sexualité. On l'utilise pour critiquer des expressions jugées trop explicites, grossières ou inappropriées dans un contexte donné. Par exemple, une blague salace est une blaude graveleuse qui peut mettre mal à l'aise. Le mot appartient souvent au registre soutenu ou littéraire et implique une forme de jugement moral ou social sur ce qui est considéré comme de mauvais goût.

Définition simple

Quelqu'un ou quelque chose de salace montre un intérêt trop appuyé et souvent déplacé pour les choses sexuelles, de manière provocante ou vulgaire. C'est un mot qui exprime une critique.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le roman fut critiqué pour ses descriptions salaces qui choquèrent les lecteurs de l'époque."
  • "Il lui lança un regard salace qui la mit immédiatement mal à l'aise."
  • "Évite les plaisanteries salaces, elles ne sont pas de mise à table."

💡À retenir

Comprendre "salace" permet de nuancer l'expression autour de la sexualité. Ce n'est pas un synonyme neutre de "sexuel". Il souligne l'excès, le manque de retenue et le caractère souvent choquant ou inapproprié. Son utilisation invite à réfléchir aux limites de ce qui est socialement acceptable dans la discussion de l'intimité, selon les contextes et les personnes. C'est un terme utile pour analyser des textes ou des comportements.

Étymologie

Le mot "salace" vient du latin "salax, salacis", qui signifie "lascif, porté à l'amour". Ce terme latin est lui-même dérivé de "salire", qui veut dire "sauter" et qui, dans un contexte animalier, désignait l'acte de saillie. L'évolution sémantique a conduit à une notion de désir excessif ou de goût prononcé pour les plaisirs charnels.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le roman fut critiqué pour ses descriptions salaces qui choquèrent les lecteurs de l'époque."

2

"Il lui lança un regard salace qui la mit immédiatement mal à l'aise."

3

"Évite les plaisanteries salaces, elles ne sont pas de mise à table."

💡 À retenir

Comprendre "salace" permet de nuancer l'expression autour de la sexualité. Ce n'est pas un synonyme neutre de "sexuel". Il souligne l'excès, le manque de retenue et le caractère souvent choquant ou inapproprié. Son utilisation invite à réfléchir aux limites de ce qui est socialement acceptable dans la discussion de l'intimité, selon les contextes et les personnes. C'est un terme utile pour analyser des textes ou des comportements.

Explorer par lettre

Dico