sanguinolent
Définition
L'adjectif "sanguinolent" qualifie ce qui est mêlé de sang, teinté de sang ou qui contient des traces de sang. En médecine, il décrit fréquemment des sécrétions corporelles (comme des crachats ou des expectorations), des liquides ou des plaies qui présentent une coloration rougeâtre due à la présence de sang. Dans un contexte plus littéraire ou descriptif, il peut s'appliquer à des scènes, des objets ou des situations marquées par la violence et l'effusion de sang. Le terme évoque donc une association directe avec le sang, mais généralement en petite quantité ou en mélange, plutôt qu'une hémorragie abondante. Il porte souvent une connotation inquiétante, pathologique ou dramatique, renvoyant à l'idée de blessure, de maladie ou de violence.
Définition simple
Quelque chose de sanguinolent est taché ou mélangé avec un peu de sang. On l'utilise souvent pour décrire une blessure qui suinte ou un liquide du corps qui contient des traces de sang.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le patient a présenté des crachats sanguinolents, signe à investiguer."
- •"Après le combat, le bandage était devenu sanguinolent."
- •"L'écrivain décrit une lueur sanguinolente à l'horizon au coucher du soleil."
💡À retenir
Il est important de distinguer "sanguinolent" de termes comme "hémorragique" (qui saigne abondamment) ou "ensanglanté" (couvert de sang). "Sanguinolent" suggère plutôt une présence diffuse, mélangée ou en traces. Cet adjectif est très utile pour sa précision, notamment dans un cadre médical où il permet de décrire des symptômes spécifiques (expectorations sanguinolentes) qui aident au diagnostic. Son usage enrichit également les descriptions narratives en apportant une nuance visuelle et émotionnelle forte.
