🎨Adjectif//sis//rare

sis

#juridique#littéraire#localisation

Définition

L'adjectif "sis" est un terme littéraire et juridique qui signifie "situé" ou "établi en un lieu précis". Il s'emploie presque exclusivement dans des contextes formels pour indiquer la localisation exacte d'un bien immobilier, d'un bâtiment ou d'une propriété. Par exemple, on dira "un immeuble sis rue de la République" pour désigner un bâtiment situé à cette adresse. Ce mot appartient au registre soutenu et se rencontre principalement dans les actes notariés, les documents administratifs, les descriptions légales ou la littérature classique. Son usage courant a quasiment disparu au profit de "situé", mais il persiste dans certaines expressions figées du langage juridique. La construction typique est "sis à" ou "sis en" suivie du lieu de situation.

Définition simple

"Sis" est un mot ancien qui veut dire "situé". On l'utilise surtout dans des papiers officiels pour dire où se trouve un bâtiment ou une propriété.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La mairie, sis place de l'Église, sera fermée demain."
  • "Le notaire a rédigé l'acte pour la maison sis au 15 avenue Victor Hugo."
  • "Les bureaux sis en centre-ville sont plus accessibles."

💡À retenir

Bien que rare dans le langage courant, "sis" reste important à connaître car il apparaît dans des documents officiels (actes de vente, baux, descriptions légales). Son apprentissage permet de développer la compréhension des registres de langue et d'enrichir le vocabulaire passif. C'est un excellent exemple de mot spécialisé qui survit dans des contextes précis.

Étymologie

Le mot "sis" vient du latin "situs", participe passé du verbe "sinere" qui signifie "poser, placer". Il est entré dans la langue française au Moyen Âge. C'est un terme juridique et administratif qui a conservé son sens originel de localisation précise.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La mairie, sis place de l'Église, sera fermée demain."

2

"Le notaire a rédigé l'acte pour la maison sis au 15 avenue Victor Hugo."

3

"Les bureaux sis en centre-ville sont plus accessibles."

💡 À retenir

Bien que rare dans le langage courant, "sis" reste important à connaître car il apparaît dans des documents officiels (actes de vente, baux, descriptions légales). Son apprentissage permet de développer la compréhension des registres de langue et d'enrichir le vocabulaire passif. C'est un excellent exemple de mot spécialisé qui survit dans des contextes précis.

Explorer par lettre

Dico