soumettions
Définition
"Soumettions" est la première personne du pluriel de l'imparfait du subjonctif du verbe "soumettre". Ce temps et ce mode sont utilisés pour exprimer une action incertaine, hypothétique, souhaitée ou dépendante d'une condition, généralement dans un contexte littéraire ou formel. Concrètement, "soumettions" s'emploie dans des propositions subordonnées introduites par "que" pour marquer un doute, un souhait ou une éventualité concernant une action de soumission, de présentation ou de proposition. Par exemple : "Il fallait que nous soumettions notre projet." Cela signifie que l'action de soumettre le projet était nécessaire, mais présentée comme dépendante de la volonté ou de la nécessité exprimée par "il fallait". À l'imparfait du subjonctif, cette forme véhicule souvent une nuance de politesse, d'irréel ou d'action non accomplie dans le passé. Elle est caractéristique d'un registre de langue soutenu.
Définition simple
"Soumettions" est une forme du verbe "soumettre" qui s'utilise pour exprimer un souhait, un doute ou une condition, surtout à l'écrit. On l'emploie souvent après "il fallait que" ou "je voulais que" pour parler d'une action incertaine dans le passé.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le professeur exigeait que nous soumettions nos dissertations avant vendredi."
- •"Il aurait fallu que nous soumettions cette question au vote pour être démocratiques."
- •"Je souhaitais que nous soumettions une candidature commune au concours."
💡À retenir
Il est important de distinguer "soumettions" (imparfait du subjonctif) de "soumettrions" (conditionnel présent) qui exprime une action possible sous condition. Bien que peu utilisé à l'oral contemporain, l'imparfait du subjonctif reste important pour la compréhension des textes littéraires et juridiques. Son emploi correct témoigne d'une maîtrise de la conjugaison française complexe.
