📦Nom masculin//sti.mœʁ//courant

steamers

#transport#cuisine#technologie

Définition

Le terme "steamers" (au singulier : steamer) possède deux significations principales. Premièrement, il désigne historiquement les bateaux à vapeur, ces grands navires des XIXe et XXe siècles qui utilisaient la force de la vapeur d'eau, produite par des chaudières chauffant au charbon ou au fioul, pour actionner leurs roues à aubes ou leurs hélices. Ces steamers ont révolutionné le transport maritime et fluvial, permettant des traversées plus rapides et régulières, et ont joué un rôle crucial dans la révolution industrielle et les échanges mondiaux. Deuxièmement, dans un contexte moderne et domestique, un steamer est un appareil électroménager utilisé en cuisine pour cuire des aliments à la vapeur. Cette méthode de cuisson, saine et qui préserve les nutriments, consiste à exposer les aliments placés dans un panier perforé à la vapeur d'eau bouillante contenue dans un réservoir en dessous. On parle ainsi de "cuire des légumes au steamer".

Définition simple

Un steamer est soit un ancien grand bateau qui avançait grâce à la vapeur produite par une chaudière, soit un appareil de cuisine qui cuit les aliments en les exposant à de la vapeur d'eau chaude, ce qui est bon pour la santé.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le Titanic était un célèbre steamer transatlantique."
  • "Pour un dîner léger, elle a cuit du brocoli et du poisson dans son steamer."
  • "Les steamers à aubes remontaient le Mississippi au XIXe siècle."

💡À retenir

Il est important de distinguer ces deux sens selon le contexte. Le sens maritime relève de l'histoire et de la technologie, évoquant une époque précise. Le sens culinaire est contemporain et lié aux pratiques de vie saine. Le point commun entre les deux est l'utilisation centrale de la vapeur d'eau comme source d'énergie ou comme agent de transformation. Le mot illustre comment un terme technique peut évoluer et se spécialiser dans des domaines différents.

Étymologie

Le mot "steamers" est un anglicisme, emprunté à l'anglais "steamer", lui-même dérivé du verbe "to steam" (cuire à la vapeur). Il est entré dans l'usage courant en français au XIXe siècle avec l'avènement des bateaux à vapeur. Le suffixe "-er" est typique des anglicismes désignant des appareils ou des moyens de transport.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le Titanic était un célèbre steamer transatlantique."

2

"Pour un dîner léger, elle a cuit du brocoli et du poisson dans son steamer."

3

"Les steamers à aubes remontaient le Mississippi au XIXe siècle."

💡 À retenir

Il est important de distinguer ces deux sens selon le contexte. Le sens maritime relève de l'histoire et de la technologie, évoquant une époque précise. Le sens culinaire est contemporain et lié aux pratiques de vie saine. Le point commun entre les deux est l'utilisation centrale de la vapeur d'eau comme source d'énergie ou comme agent de transformation. Le mot illustre comment un terme technique peut évoluer et se spécialiser dans des domaines différents.

Explorer par lettre

Dico