supportait
Définition
"Supportait" est la troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe "supporter". À ce temps, il exprime une action passée qui se déroulait dans la durée, était habituelle, ou servait de cadre à une autre action. Le verbe "supporter" possède deux sens principaux. Le premier, physique, signifie "porter le poids de quelque chose", "soutenir une structure" (comme un pilier qui supporte un plafond). Le second, psychologique et bien plus fréquent, signifie "endurer", "tolérer", "subir sans faiblir" une situation difficile, une personne, une douleur, une émotion ou un comportement désagréable. Il implique un effort, une résistance intérieure face à une contrainte ou une nuisance. Utiliser l'imparfait "supportait" souligne que cette endurance était continue, répétée, ou constituait l'arrière-plan d'une situation. Par exemple, "il supportait ses moqueries" suggère qu'il les endurait régulièrement sur une période.
Définition simple
"Supportait" veut dire qu'une personne, dans le passé, endurait ou tolérait quelque chose de difficile ou de désagréable, souvent avec patience. C'est comme dire "il/elle subissait sans se plaindre".
✏️Exemples d'utilisation
- •"Malgré la douleur à la cheville, le coureur supportait l'effort jusqu'à la ligne d'arrivée."
- •"Elle supportait les bavardages incessants de son voisin en essayant de se concentrer sur son livre."
- •"Le vieux pont supportait le poids des voitures depuis plus de cinquante ans."
💡À retenir
Il est important de distinguer "supporter" de mots proches. "Supporter" (avec un 'p') n'a pas le même sens que "supporter" (sans 'p' en anglais) qui désigne un fan de sport. En français, il se rapproche de "tolérer" ou "endurer", mais avec une nuance de charge plus lourde. L'imparfait est ici clé : il ne s'agit pas d'un événement ponctuel ("il supporta"), mais d'un état durable. On l'utilise souvent pour décrire un trait de caractère ("elle supportait tout sans mot dire") ou pour planter le décor d'un récit.
