🏃Verbe/sy.ʁa.bɔ̃.da.mɑ̃/rare

surabondamment

#langage soutenu#quantité#intensité

Définition

L'adverbe 'surabondamment' qualifie une action effectuée avec une abondance excessive, bien au-delà de ce qui est nécessaire ou suffisant. Il exprime un très haut degré de profusion, de quantité ou d'intensité, souvent jusqu'à l'excès. On l'utilise pour décrire quelque chose qui est présent en telle quantité qu'il dépasse les besoins, les attentes ou même les limites du raisonnable. Cet adverbe appartient au registre de langue soutenu et est souvent employé dans des contextes littéraires, des descriptions détaillées ou pour insister sur l'aspect démesuré d'une situation. Il implique généralement une notion de surplus, de redondance ou de gaspillage, car ce qui est fait 'surabondamment' va au-delà de l'utile ou de l'agréable. Par exemple, on peut parler d'informations fournies surabondamment (trop nombreuses pour être assimilées), de nourriture servie surabondamment (au point d'être gâchée), ou de preuves accumulées surabondamment (si évidentes qu'elles en deviennent superflues).

Définition simple

Faire quelque chose 'surabondamment', c'est le faire en beaucoup trop grande quantité, bien plus que ce qu'il faut. C'est un mot un peu compliqué pour dire 'trop, beaucoup trop'.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les documents étaient rédigés si surabondamment que l'essentiel était noyé dans les détails."
  • "La table était garnie surabondamment, au point que de nombreux plats sont restés intacts."
  • "Les preuves s'accumulaient surabondamment, rendant le verdict incontestable."

💡À retenir

Attention à ne pas confondre 'abondamment' et 'surabondamment'. Le premier indique une grande quantité, le second une quantité excessive, dépassant la mesure. 'Surabondamment' porte souvent une nuance négative ou critique, suggérant que l'excès est inutile, encombrant ou contre-productif. C'est un adverbe qui souligne la démesure.

Étymologie

Formé à partir de l'adjectif 'surabondant', lui-même issu du latin 'superabundans', participe présent de 'superabundare' signifiant 'déborder, être en excès'. Le préfixe 'sur-' indique l'excès, et 'abondamment' vient du latin 'abundanter', 'avec abondance'. L'adverbe est donc une construction savante exprimant un degré supérieur d'abondance.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les documents étaient rédigés si surabondamment que l'essentiel était noyé dans les détails."

2

"La table était garnie surabondamment, au point que de nombreux plats sont restés intacts."

3

"Les preuves s'accumulaient surabondamment, rendant le verdict incontestable."

💡 À retenir

Attention à ne pas confondre 'abondamment' et 'surabondamment'. Le premier indique une grande quantité, le second une quantité excessive, dépassant la mesure. 'Surabondamment' porte souvent une nuance négative ou critique, suggérant que l'excès est inutile, encombrant ou contre-productif. C'est un adverbe qui souligne la démesure.

Explorer par lettre

Dico