🏃Verbe/sys.pɑ̃.diʁ/courant

suspendirent

#verbe#passé simple#action

Définition

"Suspendirent" est la troisième personne du pluriel du passé simple du verbe "suspendre". Ce temps littéraire exprime une action brève et achevée dans le passé, souvent utilisée dans les récits écrits. Le verbe "suspendre" possède plusieurs sens principaux. Au sens concret, il signifie accrocher quelque chose en hauteur pour qu'il ne repose pas sur le sol (suspendre un tableau). Au sens figuré, il peut signifier interrompre temporairement une activité (suspendre une réunion), ou encore priver quelqu'un temporairement d'une fonction (suspendre un élève). Dans "suspendirent", l'action est accomplie par plusieurs personnes ou choses (ils/elles) à un moment précis du passé. Par exemple : "Les ouvriers suspendirent la nouvelle enseigne au-dessus de la porte" décrit une action ponctuelle et terminée.

Définition simple

"Suspendirent" veut dire qu'ils (ou elles) ont accroché quelque chose en l'air, ou qu'ils ont arrêté quelque chose pendant un temps, à un moment précis du passé. C'est une forme qu'on trouve surtout dans les livres d'histoire ou les romans.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les décorateurs suspendirent les guirlandes lumineuses à travers toute la salle pour la fête."
  • "Face à la tempête, les autorités suspendirent toutes les liaisons maritimes."
  • "Ils suspendirent leur conversation dès qu'il entra dans la pièce."

💡À retenir

Le passé simple, dont fait partie "suspendirent", est un temps essentiellement utilisé à l'écrit, dans les récits au passé (contes, romans, récits historiques). À l'oral, on lui préfère le passé composé ("ils ont suspendu"). Reconnaître ce temps permet de mieux comprendre la structure d'un texte narratif. Il indique que l'action est considérée comme complètement terminée et coupée du présent du narrateur, contrairement à l'imparfait qui décrit un état ou une action en cours dans le passé.

Étymologie

Du latin "suspendere", composé de "sub-" (sous) et "pendere" (pendre). Le terme est entré en français au XIIe siècle avec le sens premier de "pendre quelque chose en l'air". La forme "suspendirent" correspond à la troisième personne du pluriel du passé simple de l'indicatif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les décorateurs suspendirent les guirlandes lumineuses à travers toute la salle pour la fête."

2

"Face à la tempête, les autorités suspendirent toutes les liaisons maritimes."

3

"Ils suspendirent leur conversation dès qu'il entra dans la pièce."

💡 À retenir

Le passé simple, dont fait partie "suspendirent", est un temps essentiellement utilisé à l'écrit, dans les récits au passé (contes, romans, récits historiques). À l'oral, on lui préfère le passé composé ("ils ont suspendu"). Reconnaître ce temps permet de mieux comprendre la structure d'un texte narratif. Il indique que l'action est considérée comme complètement terminée et coupée du présent du narrateur, contrairement à l'imparfait qui décrit un état ou une action en cours dans le passé.

Explorer par lettre

Dico