📦Nom masculin//swɛt.ʃœʁt//courant

sweat-shirt

#vêtement#sport#quotidien

Définition

Un sweat-shirt est un vêtement de sport et de loisir, généralement en coton épais ou en molleton, conçu pour être porté sur le haut du corps. Il se caractérise par sa coupe ample, ses manches longues, son col rond (crewneck) ou à capuche (hoodie), et souvent par des finitions en côtes au niveau des poignets, de l'ourlet et du col. À l'origine, il était utilisé par les athlètes pour s'échauffer avant l'effort et absorber la transpiration, d'où son nom. Aujourd'hui, il est devenu un vêtement du quotidien, porté pour son confort et son style décontracté. Il peut être uni, orné de logos, de motifs imprimés ou de messages. Le sweat-shirt s'est imposé comme un élément essentiel de la garde-robe, à la frontière entre le sportswear et le streetwear, et est porté par toutes les générations.

Définition simple

Un sweat-shirt est un pull en coton épais, confortable, avec des manches longues. On le porte pour faire du sport ou au quotidien parce qu'il est chaud et pratique. Il peut avoir une capuche ou un col rond.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il a enfilé son vieux sweat-shirt gris pour aller courir."
  • "Pour la journée pyjama au collège, presque tout le monde portait un sweat-shirt à capuche."
  • "Le sweat-shirt du club de football était arboré fièrement par les supporters."

💡À retenir

Le sweat-shirt illustre l'évolution d'un vêtement technique vers un objet de mode et de culture. Son adoption massive montre comment un vêtement de sport peut devenir un symbole de détente et d'appartenance à un groupe (étudiants, sportifs, mouvements culturels). Son succès tient à son hybridité : il est à la fois fonctionnel, confortable et permet l'expression personnelle via ses motifs. C'est un excellent exemple de mot emprunté à l'anglais qui s'est parfaitement intégré au français courant.

Étymologie

Mot anglais composé de 'sweat' (transpiration) et 'shirt' (chemise). Il est entré dans la langue française au XXe siècle, principalement dans les années 1960-1970, avec la popularisation des vêtements de sport et du style décontracté. Le terme reflète la fonction initiale du vêtement : absorber la transpiration pendant l'activité physique.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il a enfilé son vieux sweat-shirt gris pour aller courir."

2

"Pour la journée pyjama au collège, presque tout le monde portait un sweat-shirt à capuche."

3

"Le sweat-shirt du club de football était arboré fièrement par les supporters."

💡 À retenir

Le sweat-shirt illustre l'évolution d'un vêtement technique vers un objet de mode et de culture. Son adoption massive montre comment un vêtement de sport peut devenir un symbole de détente et d'appartenance à un groupe (étudiants, sportifs, mouvements culturels). Son succès tient à son hybridité : il est à la fois fonctionnel, confortable et permet l'expression personnelle via ses motifs. C'est un excellent exemple de mot emprunté à l'anglais qui s'est parfaitement intégré au français courant.

Explorer par lettre

Dico