🏃Verbe/te.zo.ʁiz/courant

thésaurise

#économie#comportement#accumulation

Définition

'Thésaurise' est la forme conjuguée du verbe 'thésauriser' qui désigne l'action d'accumuler et de conserver des richesses, généralement sous forme d'argent, de métaux précieux ou d'objets de valeur, sans les utiliser ni les faire circuler dans l'économie. Contrairement à l'épargne qui peut être productive (comme un placement qui rapporte des intérêts), la thésaurisation consiste à garder ces richesses de manière statique, souvent par crainte de l'avenir, par avarice ou par défiance envers le système économique. Ce comportement peut avoir des conséquences négatives sur l'économie d'un pays car l'argent thésaurisé ne participe pas aux échanges commerciaux, ne finance pas d'investissements et ne crée pas d'emplois. Historiquement, on thésaurisait surtout des pièces d'or ou d'argent ; aujourd'hui, cela peut concerner des billets de banque conservés à domicile. La thésaurisation s'oppose ainsi à la consommation et à l'investissement.

Définition simple

Thésauriser, c'est accumuler et garder pour soi de l'argent ou des objets précieux sans les dépenser ni les faire travailler. C'est comme un dragon qui garde jalousement son trésor dans une grotte sans jamais l'utiliser.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Mon grand-père thésaurise ses vieilles pièces de monnaie dans une boîte en fer, persuadé qu'elles prendront de la valeur."
  • "Plutôt que d'investir, certains thésaurisent des lingots d'or dans un coffre, par peur de l'inflation."
  • "Dans la fable, la fourmi thésaurise sa nourriture pour l'hiver, mais contrairement à l'avare, elle l'utilisera quand le besoin se fera sentir."

💡À retenir

Il est important de distinguer thésaurisation et épargne responsable. L'épargne place l'argent dans des comptes ou des investissements qui peuvent rapporter et financer l'économie. La thésaurisation, souvent motivée par la peur ou la méfiance, retire simplement la richesse de la circulation. En cours d'Histoire ou d'Économie, on étudie comment ce comportement a pu aggraver des crises, comme pendant la Grande Dépression des années 1930.

Étymologie

Le verbe 'thésaurise' vient du nom 'thésaurisation', lui-même dérivé du latin 'thesaurus' signifiant 'trésor'. En grec ancien, 'thēsaurós' désignait également un trésor ou un dépôt de richesses. Le terme est entré dans la langue française au Moyen Âge pour décrire l'action d'amasser et de conserver des biens précieux.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Mon grand-père thésaurise ses vieilles pièces de monnaie dans une boîte en fer, persuadé qu'elles prendront de la valeur."

2

"Plutôt que d'investir, certains thésaurisent des lingots d'or dans un coffre, par peur de l'inflation."

3

"Dans la fable, la fourmi thésaurise sa nourriture pour l'hiver, mais contrairement à l'avare, elle l'utilisera quand le besoin se fera sentir."

💡 À retenir

Il est important de distinguer thésaurisation et épargne responsable. L'épargne place l'argent dans des comptes ou des investissements qui peuvent rapporter et financer l'économie. La thésaurisation, souvent motivée par la peur ou la méfiance, retire simplement la richesse de la circulation. En cours d'Histoire ou d'Économie, on étudie comment ce comportement a pu aggraver des crises, comme pendant la Grande Dépression des années 1930.

Explorer par lettre

Dico