🏃Verbe/te.zo.ʁi.ze/courant

thésauriser

#économie#argent#comportement

Définition

Thésauriser, c'est accumuler de l'argent ou des biens de valeur sans les utiliser ni les faire fructifier, souvent par peur de manquer ou par désir de sécurité. Contrairement à l'épargne qui peut être placée pour générer des intérêts, la thésaurisation consiste à garder ses ressources inactives, comme si on les cachait sous un matelas. Ce comportement peut avoir des conséquences négatives sur l'économie car l'argent thésaurisé ne circule pas et ne participe pas aux échanges commerciaux. Historiquement, on thésaurisait des pièces d'or ou d'argent ; aujourd'hui, cela peut concerner de l'argent liquide conservé à domicile. La thésaurisation révèle souvent une méfiance envers le système bancaire ou une vision pessimiste de l'avenir. Elle s'oppose à la consommation et à l'investissement, deux moteurs de l'activité économique.

Définition simple

Thésauriser, c'est accumuler et garder de l'argent sans le dépenser ni le placer à la banque, comme un trésor qu'on cache et qu'on ne veut pas utiliser.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Pendant la crise, certains ont commencé à thésauriser des billets chez eux par crainte des banques."
  • "Au lieu d'investir son héritage, il a choisi de tout thésauriser dans un coffre-fort."
  • "Dans le roman, le vieil homme thésaurisait des pièces d'or depuis des décennies sans jamais y toucher."

💡À retenir

Il est important de distinguer thésauriser et épargner. Épargner, c'est mettre de l'argent de côté de manière organisée, souvent dans un compte bancaire, pour un projet futur. Thésauriser, c'est une accumulation souvent compulsive et inactive. Dans les fables, le personnage de l'avare qui cache son or est un parfait exemple de thésauriseur. Ce terme est aussi utilisé en économie pour analyser les comportements qui peuvent ralentir la croissance.

Étymologie

Le verbe "thésauriser" vient du latin "thesaurizare", lui-même dérivé de "thesaurus" qui signifie "trésor". Il est entré dans la langue française au XVIe siècle. Le mot évoque donc directement l'idée d'amasser ou de constituer un trésor, généralement en parlant d'argent ou de biens précieux.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Pendant la crise, certains ont commencé à thésauriser des billets chez eux par crainte des banques."

2

"Au lieu d'investir son héritage, il a choisi de tout thésauriser dans un coffre-fort."

3

"Dans le roman, le vieil homme thésaurisait des pièces d'or depuis des décennies sans jamais y toucher."

💡 À retenir

Il est important de distinguer thésauriser et épargner. Épargner, c'est mettre de l'argent de côté de manière organisée, souvent dans un compte bancaire, pour un projet futur. Thésauriser, c'est une accumulation souvent compulsive et inactive. Dans les fables, le personnage de l'avare qui cache son or est un parfait exemple de thésauriseur. Ce terme est aussi utilisé en économie pour analyser les comportements qui peuvent ralentir la croissance.

Explorer par lettre

Dico