tintamarres
Définition
Un tintamarres est un bruit intense, désordonné et souvent désagréable, produit par un mélange confus de sons. Il évoque un vacarme, un tapage ou un charivari où se mêlent des voix, des objets qui s'entrechoquent, des instruments ou des cris, créant une cacophonie. Contrairement à un simple bruit fort, le tintamarres suggère un désordre sonore, une absence d'harmonie qui peut être source de perturbation ou d'agacement. On l'emploie souvent pour décrire l'ambiance bruyante d'une foule, d'une cour de récréation animée, d'un atelier ou d'une manifestation. Le terme a une connotation plutôt négative, impliquant que le bruit est excessif et pénible, mais il peut aussi être utilisé de façon humoristique ou exagérée. Il appartient à un registre de langue courant, parfois un peu littéraire.
Définition simple
Un tintamarres, c'est un gros bruit désordonné et agaçant, comme un mélange de cris, de sons et de vacarme. Ça fait penser à une récréation très animée ou à un atelier plein de machines.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le tintamarres des travaux dans la rue empêchait de se concentrer."
- •"À la sortie des classes, un joyeux tintamarres emplissait la cour de l'école."
- •"Il sortit de l'usine, étourdi par le tintamarres des machines."
💡À retenir
Le mot "tintamarres" est intéressant car il est construit sur une onomatopée ("tintin"), ce qui le rend très évocateur du son qu'il décrit. Son utilisation au pluriel est presque systématique, renforçant l'idée d'une multiplicité de bruits sources. Bien que désignant un phénomène souvent négatif (la pollution sonore), il est fréquemment employé avec une nuance descriptive ou même comique, notamment en littérature. Il se distingue de synonymes comme "vacarme" ou "tapage" par son côté un peu plus imagé et ancien.
