📦Nom masculin//va.kaʁm//courant

vacarme

#bruit#agitation#sonore

Définition

Le vacarme désigne un bruit intense, confus et désagréable, souvent produit par un mélange de sons discordants émanant de sources multiples. Contrairement à un simple bruit fort mais organisé (comme une symphonie jouée fort), le vacarme implique une dimension de chaos sonore et de perturbation. Il naît généralement d'une accumulation de voix, de cris, de chocs, de moteurs ou d'instruments qui se superposent sans harmonie, créant une cacophonie assourdissante. Ce terme est souvent employé pour décrire l'ambiance sonore d'une foule en colère, d'une cour de récréation très animée, d'un chantier de construction ou d'un embouteillage. Le vacarme n'est pas seulement une question de volume ; il véhicule une idée de désordre, de tension et peut provoquer une sensation d'agression pour les oreilles, rendant la concentration ou le repos difficiles. Il s'agit donc d'une nuisance sonore caractérisée par son intensité et son manque de structure.

Définition simple

Un vacarme, c'est un bruit très fort, désordonné et désagréable, fait de plein de sons différents qui se mélangent (cris, moteurs, chocs...). Ça casse les oreilles et empêche de se concentrer.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le vacarme des marteaux-piqueurs a rendu la matinée insupportable."
  • "À la fin du match, un vacarme indescriptible s'éleva du stade."
  • "Il est impossible de travailler dans le vacarme constant de cet open space."

💡À retenir

Il est important de distinguer le vacarme d'autres termes proches. Un "bruit" est plus général, un "tumulte" ajoute une idée d'agitation collective, et une "clameur" suggère des cris puissants mais parfois organisés (comme une clameur de joie). Le vacarme, lui, est presque toujours perçu négativement. Il est l'antithèse du silence, mais aussi de la musique harmonieuse ou du simple bourdonnement de fond. Dans la littérature, il est souvent utilisé pour créer une atmosphère de tension, de conflit ou de vie urbaine intense.

Étymologie

Le mot "vacarme" est apparu au XVIe siècle. Il provient probablement de l'ancien français "vacarme" ou "vacarme", lui-même issu du moyen néerlandais "wackeren" (agiter, secouer) ou de l'ancien néerlandais "wakern" (veiller, être en éveil). Certains étymologistes y voient aussi une influence du latin "quiritare" (crier). Le mot évoque donc l'idée d'agitation bruyante.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le vacarme des marteaux-piqueurs a rendu la matinée insupportable."

2

"À la fin du match, un vacarme indescriptible s'éleva du stade."

3

"Il est impossible de travailler dans le vacarme constant de cet open space."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le vacarme d'autres termes proches. Un "bruit" est plus général, un "tumulte" ajoute une idée d'agitation collective, et une "clameur" suggère des cris puissants mais parfois organisés (comme une clameur de joie). Le vacarme, lui, est presque toujours perçu négativement. Il est l'antithèse du silence, mais aussi de la musique harmonieuse ou du simple bourdonnement de fond. Dans la littérature, il est souvent utilisé pour créer une atmosphère de tension, de conflit ou de vie urbaine intense.

Explorer par lettre

Dico