🏃Verbe//tɔ.pe//courant

toper

#familier#action#accord

Définition

Le verbe 'toper' est un terme familier qui signifie principalement accepter rapidement une proposition, un pari ou un marché, souvent en le confirmant par un geste physique comme une tape dans la main. Dans son sens originel et le plus courant, il s'emploie pour marquer son accord de façon définitive et enthousiaste, comme lorsqu'on dit 'Tope là !' en frappant la paume de son interlocuteur. Cet usage est très présent dans les jeux, les paris amicaux ou les discussions informelles pour sceller une décision. Au-delà de cet accord, 'toper' peut aussi signifier, de manière plus ancienne ou régionale, toucher ou frapper légèrement quelque chose ou quelqu'un. C'est un verbe d'action qui implique une réaction immédiate et sans hésitation, traduisant un esprit de décision et parfois de défi. Il connote souvent la bonne humeur et la complicité.

Définition simple

'Toper', c'est dire 'oui' tout de suite à une idée ou un pari, souvent en tapant dans la main de l'autre personne pour que ce soit officiel. C'est un mot qu'on utilise entre amis.

✏️Exemples d'utilisation

  • "- Tu paries qu'il va pleuvoir ? Tope là !"
  • "- Il a tout de suite topé l'idée d'aller au cinéma."
  • "- Pour sceller leur alliance, les deux amis ont topé dans la cour de récréation."

💡À retenir

Il est important de noter que 'toper' appartient au registre familier. On l'utilise donc avec ses amis ou en situation détendue, mais pas dans un contexte formel comme une rédaction scolaire ou une lettre officielle. Son geste associé, la tape dans la main, en fait un mot très visuel et concret, qui renforce l'idée d'un engagement mutuel et joyeux. C'est un parfait exemple de comment le langage du jeu influence la langue quotidienne.

Étymologie

Le verbe 'toper' est issu du latin 'toppare', qui signifiait 'frapper'. Il est entré dans le vocabulaire français au XVIIe siècle, d'abord dans le langage familier et du jeu, pour désigner l'action de frapper dans la main pour sceller un accord. Son usage s'est ensuite étendu à d'autres contextes d'acceptation rapide.

💬 Exemples d'utilisation

1

"- Tu paries qu'il va pleuvoir ? Tope là !"

2

"- Il a tout de suite topé l'idée d'aller au cinéma."

3

"- Pour sceller leur alliance, les deux amis ont topé dans la cour de récréation."

💡 À retenir

Il est important de noter que 'toper' appartient au registre familier. On l'utilise donc avec ses amis ou en situation détendue, mais pas dans un contexte formel comme une rédaction scolaire ou une lettre officielle. Son geste associé, la tape dans la main, en fait un mot très visuel et concret, qui renforce l'idée d'un engagement mutuel et joyeux. C'est un parfait exemple de comment le langage du jeu influence la langue quotidienne.

Explorer par lettre

Dico