treuiller
Définition
Treuiller est un verbe qui désigne l'action de soulever, de hisser ou de déplacer une charge lourde à l'aide d'un treuil. Un treuil est une machine composée d'un tambour (un cylindre) autour duquel s'enroule un câble, une chaîne ou une corde, et d'un système de motorisation (manuel, électrique ou hydraulique) qui permet de faire tourner ce tambour. L'action de treuiller est donc une opération de levage ou de traction mécanisée. Elle est essentielle dans de nombreux domaines comme la construction (pour monter des matériaux sur un étage), le sauvetage (pour remonter une personne d'un ravin), le nautisme (pour remonter une ancre ou hisser une voile) ou l'industrie. Treuiller implique souvent un contrôle précis de la manœuvre pour éviter tout accident, et la charge est généralement déplacée verticalement ou le long d'un plan incliné. C'est une action qui combine une force importante et une certaine technicité.
Définition simple
Treuiller, c'est monter ou tirer quelque chose de très lourd en utilisant une machine appelée treuil. Cette machine enroule un câble pour soulever l'objet, comme une grue qui soulève des pierres sur un chantier.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les sauveteurs ont dû treuiller le blessé depuis le fond de la crevasse."
- •"Sur le chantier, ils treuillent les poutres d'acier jusqu'au dernier étage du gratte-ciel."
- •"Les marins treuillent la grand-voile pour prendre le vent."
💡À retenir
Il est important de ne pas confondre "treuiller" avec des actions de levage plus générales comme "soulever" ou "tirer". Treuiller spécifie l'utilisation d'un treuil, un outil technique. Le verbe s'emploie aussi bien au sens propre (treuiller une voiture accidentée) qu'au sens figuré et familier, pour signifier "tirer" ou "entraîner" quelqu'un avec effort ("Je l'ai treuillée jusqu'au sommet de la colline"). Sa compréhension passe par la connaissance de l'outil, le treuil.
