vacants
Définition
"Vacants" est la forme plurielle de l'adjectif "vacant". Il qualifie des choses, principalement des lieux ou des postes, qui sont actuellement inoccupés, libres, disponibles et sans titulaire ou occupant. Un logement vacant est un appartement ou une maison qui n'est habité par personne en ce moment. Un poste vacant dans une entreprise est un emploi qui n'est pas pourvu et pour lequel on peut candidater. Le terme évoque donc une disponibilité immédiate, une attente d'être rempli ou occupé. On l'utilise aussi pour des terrains (terrains vacants), des sièges (sièges vacants au théâtre ou dans une assemblée), ou des regards (regards vacants, bien que cette expression utilise un sens figuré proche de l'absence de pensée). L'idée sous-jacente est celle d'un espace ou d'une fonction qui est temporairement en suspens, dans l'attente d'une nouvelle affectation ou occupation.
Définition simple
"Vacants" veut dire "vides" ou "libres". On parle d'appartements vacants quand personne n'y habite, ou de postes vacants quand un travail est à pourvoir. C'est l'idée d'une place disponible en attente d'être prise.
✏️Exemples d'utilisation
- •"L'agence immobilière a plusieurs studios vacants dans le quartier."
- •"Suite aux départs à la retraite, trois postes de professeurs sont vacants dans l'établissement."
- •"Le conseil municipal a décidé de construire un parc sur le terrain vacant en centre-ville."
💡À retenir
Il est important de ne pas confondre "vacant" avec "vacant" (qui fait référence aux vacances). Bien que partageant une origine latine commune (vacare), "vacant" se concentre sur l'état d'inoccupation, tandis que "vacances" évoquent un temps de repos et de loisir. L'adjectif "vacant" décrit un état objectif (le logement est vide), alors que son cousin "vacancier" décrit une personne en période de congé. Notons que "vacant" peut parfois prendre un sens figuré pour décrire un esprit inattentif ou absent.
