vanity-case
Définition
Un vanity-case est une petite mallette ou trousse portable, généralement rigide et élégante, conçue pour ranger et transporter des articles de beauté et de toilette. Traditionnellement utilisé par les femmes, il contient des miroirs, des poudriers, du rouge à lèvres, des flacons de parfum et d'autres accessoires cosmétiques. Historiquement associé à l'élégance et aux voyages (notamment en train ou en avion), le vanity-case symbolise à la fois la praticité et le souci de l'apparence. Avec l'évolution des modes, il peut désigner tout étui organisé pour produits de beauté, des versions minimalistes aux coffrets luxueux. L'objet reflète l'importance sociale de la présentation personnelle tout en étant un accessoire fonctionnel pour les déplacements.
Définition simple
Un vanity-case est une jolie boîte ou trousse qui sert à transporter ses affaires de beauté comme du maquillage, un miroir ou du parfum quand on voyage ou qu'on sort.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Elle sortit son miroir de son vanity-case en cuir pour se recoiffer avant la réunion."
- •"Dans les vieux films, on voit souvent les actrices ouvrir leur vanity-case dans le train."
- •"Pour son anniversaire, il lui a offert un vanity-case avec des compartiments pour tous ses produits de beauté."
💡À retenir
Le vanity-case illustre comment un objet pratique peut devenir un symbole culturel. Au-delà de sa fonction utilitaire, il évoque une époque où le voyage était un événement élégant nécessitant une préparation soignée. Aujourd'hui, le terme peut s'appliquer à des versions modernes et unisexes, mais garde cette connotation d'organisation raffinée des soins personnels. Son étude montre l'interaction entre les besoins fonctionnels et les codes sociaux de l'apparence.
